Bibliothèque de l'Église apostolique arménienne - Paris - Վարդան Այգեկցի ,     Retour à l'Index des auteurs en arménien    Accueil des catalogues en ligne

Bibliothèque de l'Église apostolique arménienne - Paris
15, rue Jean-Goujon - 75008 Paris || Père Jirayr Tashjian, Directeur
Téléphone : 01 43 59 67 03
Consultation sur place du mardi au jeudi, de 14 heures à 17 heures


Վարդան Այգեկցի
( 11.. - 1250 )

L'auteur / Հեղինակ

Théologien, Fabuliste médiéval du XIIe siècle

Vardan Aigektsi, contemporary with Mkhitar Gosh, was a significant fable writer and preacher. He was born in the Village Marouta of the Province Tlouk in Cilicia. Educated in the Monastery of Arkakaghin, he received the degree of vardapet and devoted himself to preaching. In 1198, he took part in the coronation ceremony of the Levon II, King of Cilicia. Since 1210, he lived in the Monastery of Aigek. Vardan Aigektsi wrote a number of discourses, letters, homilies and fables. During the early period of preaching he composed the collection “Armat Havato” (The Origin of Faith) consisted of extracts selected from the Armenian doctrinal-rhetorical literature. Chronologically this is the earliest extant piece of his works. His homilies condemn adultery and sorcery, pride and burglary and other human vices in praise of charity and in defence of human rights dreaming to see a peaceful and harmonious society of masters and their subjects. His discourses are accompanied with fables and parables that make them plainer, more beautiful and impressive. In this way Aigektsi founded the fable-discourse in the Armenian literature. He composed a separate collection of fables called “The Fables of Vardan Vardapet”. A favourite book, it was copied even in later centuries, combined with new set of fables. In 1668, an extensive collection of Aigektsi’s fables titled “Aghvesagirk” (Fox-Book) was published in Amsterdam. The naming of the collection was based on the fact that the key character of most fables was the fox. Through fauna the author allegorically reflects the human society and relations. “Aghvesagirk” of Vardan Aigektsi reproduces pictorially the manuscript of the medieval master. In his parenesis the author had used Ezopos’ and other written fables, as well as Armenian popular fables and stories. With strong sarcasm are seasoned his fables ridiculing venal judges and iniquitous clergymen (The Stealing Clergyman and the Widow). In scoff he condemns calumny and deception, folly and treason, cowardice and many other vices. Some of his fables highly appreciate the diligent and tireless labour (The Ox and the Horse). With his fables and stories Aigektsi aims at strengthening the fighting spirit of his nation. He teaches that one must enter the battlefield definite to win (The Wise Soldier). In their entirety Aigektsi’s parables touch upon the variety of issues revealing the medieval life.

 
ligne
3795

Rangement général
Cliquer pour voir l'emplacement

 Հոգեվոր առականի [ Fables morales ]
Titre / Վերնագիր : Հոգեվոր առականի / auteur/հեղինակ : Վարդան Այգեկցի - Մխիթար Գոշ, Դավիթ Անհաղթ, Օլիմպիան, Եզոպոս, Լ. Դա Վինչի, Ս. Օրբելիան, Խ. Աբովյան
Editeur / Հրատարակիչ : Մեհրուժան Պապաջանյան
Année / Թուական : 2014
Imprimeur / Տպագրիչ : Տպագր. «ՍՀՄ գրատուն» - Երեվան
Description / Նկարագրութիւն : 14 x 14,5 cm, 368 pages, couverture illustrée en couleurs
Collection : 
Notes / Նշան : 
Autres auteurs : 
Sujets / Նիւթ : 
Lecture On-line : non disponible

Commentaire :


6631

Rangement général
Cliquer pour voir l'emplacement

 Աղուէսագիրք [ Le livre du renard ]
Titre / Վերնագիր : Աղուէսագիրք / auteur/հեղինակ : Վարդան Այգեկցի -
Editeur / Հրատարակիչ : Cilicia bookstore & Publishing house
Année / Թուական : 2008
Imprimeur / Տպագրիչ : Cilicia bookstore & Publishing house, Alep, Syria
Description / Նկարագրութիւն : 12 x 16,5 cm, 79 pages, couverture illustrée en couleurs
Collection : 
Notes / Նշան : 
Autres auteurs : 
Sujets / Նիւթ : 
Lecture On-line : non disponible

Commentaire :

Préface par Aksel Bakounts

39

Rangement général
Cliquer pour voir l'emplacement

 Խրատ բոլոր քահանաներին եվ ժողովրդին [ Conseil à tous les prêtres et à toutes personnes ]
Titre / Վերնագիր : Խրատ բոլոր քահանաներին եվ ժողովրդին / auteur/հեղինակ : Վարդան Այգեկցի -
Editeur / Հրատարակիչ : Հայ Առաքելական Ս. Եկեղեցու Քրիստոնեական դաստիարակության եվ քարոզչության կենտրոն
Année / Թուական : 2001
Imprimeur / Տպագրիչ : Տպարան Մայր Աթոռ Ս. Էջմիածին
Description / Նկարագրութիւն : 12 x 16,5 cm, 84 pages, couverture illustrée en couleurs
Collection : 
Notes / Նշան : 
Autres auteurs : 
Sujets / Նիւթ : 
Lecture On-line : non disponible

Commentaire :


6982

Rangement général
Cliquer pour voir l'emplacement

 Գիրք հաստատութեան եւ արմատ հաւատոյ [ Les racines de la foi ]
Titre / Վերնագիր : Գիրք հաստատութեան եւ արմատ հաւատոյ / auteur/հեղինակ : Վարդան Այգեկցի -
Editeur / Հրատարակիչ : Yerevan State University - Faculty of Theology
Année / Թուական : 1998
Imprimeur / Տպագրիչ : Yerevan
Description / Նկարագրութիւն : 15 x 22,5 cm, 448 pages
Collection : 
Notes / Նշան : 
Autres auteurs : 
Sujets / Նիւթ : 
Lecture On-line : non disponible

Commentaire :


200

Rangement général
Cliquer pour voir l'emplacement

 Աղվեսագիրք [ Le livre du renard ]
Titre / Վերնագիր : Աղվեսագիրք / auteur/հեղինակ : Վարդան Այգեկցի -
Editeur / Հրատարակիչ : Հայպետհրատ
Année / Թուական : 1955
Imprimeur / Տպագրիչ : ՀՍՍՌ կուլտ. Մինստ. Հրատ. թիւ 1 տպարան - Երեվան
Description / Նկարագրութիւն : 13,5 x 17,5 cm, 84 pages, couverture illustrée en couleusr
Collection : 
Notes / Նշան : 
Autres auteurs : 
Sujets / Նիւթ : 
Lecture On-line : non disponible

Commentaire :


ligne
Retour à l'Index des auteurs en arménien    Accueil des catalogues en ligne