Il est temps de briser les chaînes d'ignorance et les préjugés et de dire à haute voix la convergence de la spiritualité monastique Occident-Orient, comme le font ces études sur la Règle du Carmel.
I. P. S. Emilianos TIMIADIS
Le monachisme est un. Moines et moniales d'Orient et d'Occident suivent l'Agneau en un seul cortège et lui chantent le même cantique nouveau sur des mélodies variées, inspirées par la même prière, la même vigilance, le même silence et le même combat spirituel. Dans la spiritualité monastique disparaît l'inadmissible opposition que certains prétendent voir entre Orient et Occident. On pourra le constater en lisant cette publication de la Règle de l'Ordre du Carmel avec les intéressantes études qui l'accompagnent.
P.S. Gérard DAUCOURT
Table des matières
| Couverture | |
| Ambrosianus 49-50, fol. 597: Élie et Élisée au Mont Carmel Préface | |
| I - par le Métropolite Émilianos TIMIADIS, orthodoxe 4 | 4 |
| II - par Mgr Gérard DAUCOURT, catholique 6 | 6 |
| Introduction 8 | 8 |
| Règle "primitive" de l'Ordre de la bienheureuse Vierge Marie du Mont Carmel 11 | 11 |
| La Règle du Carmel et la tradition monastique orientale, par Soeur ÉLIANE (Monastère St Élie, France) 18 | 18 |
| Différences et convergences entre la Règle du Carmel et le monachisme orthodoxe, par Sœur ÉLIANE (Monastère de l'Annonciation, Grèce) 39 | 39 |
| Table des matières 51 | 51 |
