Retour à l'Index des ouvrages en français    Accueil des Catalogues en ligne

Bibliothèque de l'Eglise apostolique arménienne - Paris


15, rue Jean-Goujon - 75008 Paris || Père Jirayr Tashjian, Directeur
Téléphone : 01 43 59 67 03
Consultation sur place du lundi au jeudi, de 14 heures à 17 heures, et éventuellement sur rendez-vous

Catalogue des périodiques en français

ligne



65 périodiques

A  -  B  -  C  -  D  -  E  -  F  -  G  -  H  -  I  -  K  -  L  -  M  -  N  -  O  -  P  -  R  -  S  -  T  -  U  -  V  -  Y  - 

Cliquez sur un titre ci-dessous pour consulter les informations détaillées concernant un périodique
(en particulier les exemplaires présents dans la collection)

 
ligne


A
Abril, - Club de Rencontre des Jeunes Arméniens
Abris's Club, - Association franco-arménienne Abris's Club Association Franco-Arménienne de l’Aire Toulonnaise
Achkhar, - SARL-Narek
Alakyaz, - Cercle des Amis d’Alakyaz
Ani, - Centre de recherches sur la diaspora arménienne
Armenia, - M.E.L.C.A. (Mouvement pour l'Enseignement de la Langue et de la Culture Arménienne : Jean KABRIELIAN
Artzakank, - Publié par l'Association des dames arméniennes - Genève
Ayo, - Simon Babigyan
Azad-Magazine, - Azad Magazine, association Loi 1901

B
Bulletin de l'ACAM, - Association culturelle arménienne de Marne-la-Vallée
Bulletin du Centre de Recherche sur la Diaspora Arménienne, - 

C
CAG Informations, - Club des Arméniens de Grenoble
Chrétiens en marche - Bulletin oecuménique, - M. R. Beaupère
Courrier du Fonds Arménien de France (Le), - Fonds Arménien de France
Cultures arméniennes, - Jean-Claude Kebabdjian

D
Dziadzan - Arc-en-ciel, - Directeur : Jean Stepanian

E
Eglise, - Diocèse catholique des Hauts-de-Seine
Eglise arménienne, - Eparchie Sainte-Croix de Paris
Eglise missionnaire, - Action chrétienne en Orient - Société luthérienne de mission
Etudes arméniennes contemporaines, - Union Générale Arménienne de Bienfaisance

F
France-Arménie, - France Arménie

G
Groung, - K. Proff-Kalfaian

H
Haïastan, - Rédacteur : Armik Djamalian ; Administrateur : H. Keusséyan
Haïastan, - FRA Nor Seround
Haratch (1925-2009), - Arpik Missakian (fille du fondateur)
Hay Djampa, - Fédération Hay Djampa

I
Istina, - Centre Istina d'études oecuméniques

K
KEGHART - ԳԵՂԱՐԴ - (La Sainte Lance), - Association Cultuelle des Arméniens de Nice et ses environs
Krounk, - Comité pour les liens culturels avec le Spurk

L
La Lettre de l'UGAB, - Union Générale Arménienne de Bienfaisance
Lettre de l'A.D.L. (La) - L'Arménien Démocrate Libéral, - 
Lettre de l'AAAS, - Association Arménienne d'Aide Sociale
Levant (Le), - ACO (Action chrétienne d'Orien)
Loussavoritch, - l'Association Cultuelle de l'Eglise Apostolique Arménienne de Nice
Lumignon (Le), - Pasteur Thierry Kattandjian

M
Mikhtav, - Carmel Saint-Elie
Momig, - Père Karnig Koyoundian

N
Nor Haratch, - SARL Nor Haratch
Notre voix, - A. Hambarian
Nouvelles d'Arménie Magazine, - SARL Société Franco-Arménienne de Presse et de Communication (SFAPC)
Nouvelles de Saint-Serge, - Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge

O
Oeuvre d'Orient, - Oeuvre d'Orient

P
Panpère, - Églises Évangéliques Arméniennes de France
Parèv Côte d'Azur, - Conseil Communautaire Arménien de la Côte d'Azur
Paris Louys, - Association CEVEA
Patrologia Orientalis, - Pontifico Istituto Orientale Roma

R
Revivre, - Directeur-gérant : ALBERT ACHDJIAN , Officier de la Légion d'Honneur, Fondateur du Musée Arménien de Paris
Revue arménienne des questions contemporaines, - Union Générale Arménienne de Bienfaisance
Revue d'Histoire arménienne contemporaine, - UGAB
Revue des Études Arméniennes, - Association de la Revue des Études arméniennes
Revue des Etudes byzantines, - Institut français d'Etudes byzantines
Revue du monde arménien moderne et contemporain, - Société des Etudes arméniennes
Revue Europe et Orient, - Institut Tchobanian, Varoujan Sirapian

S
Service d'Information, - Conseil Pontifical pour la Promotion de l'Unité des Chrétiens
Sevan, - Amicale des Arméniens de Romans
Siamanto - Le journal de l'école arménienne de Bagneux-Cachan, - 
Syria - Revue d'art oriental et d'archéologie, - Direction : Edmond Pottier

T
Tertig, - Association cultuelle paroissiale de l'Eglise apostolique arménienne de Chaville
Tribune du Karabagh (La), - Association de soutien au Haut-Karabagh
Tsaïn - La Voix de l'Eglise, - Association cultuelle de l'Eglise apostolique arménienne de Décines

U
UGAB Magazine, - Union Générale Arménienne de Bienfaisance
UMAF, - Union médicale arménienne de France

V
Voix de l'Arménie (La), - 
Voix de l'Église (La), - Association cultuelle Eglise apostolique arménienne de Paris

Y
Yerkir, - Yerkir Europe 


A

Abril

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1988 : numéros 1, 2, 3
Année 1989 : numéros 4, 5, 6, 7, 8
Année 1990 : numéros 9, 10, 11
Sous-titre : Dossier de presse trimestriel du CRJA
Adresse : CRJA , 22, rue Roger Girodit - 94140 Alfortvilel
Téléphone :
Auteur : Club de Rencontre des Jeunes Arméniens
Périodicité : Trimestriel
Abonnement : 1 an : 250 FRF
Début : 1998
Fin : 1990
Imprimeur :
Description : 21 x 29 cm, polycopié
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire :
Lecture On-line :
Mise à jour : 2012

Abris's Club

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 2005 : numéro 15 (Mai 2005)
Sous-titre :
Adresse : La Djanik - 1167 chemin de Terre-Rouge - 83200 Toulon
Téléphone : +33 (0)4 94 27 10 51
Auteur : Association franco-arménienne Abris's Club Association Franco-Arménienne de l’Aire Toulonnaise
Périodicité : Mensuel
Abonnement :
Début :
Fin :
Imprimeur :
Description : 21 x 29 cm, 16 pages, couv. illustrée en couleurs
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire :
Lecture On-line :
Mise à jour : 2012

Achkhar

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Collection jusqu'au dernier numéro paru, le 16 juin 2012, 52 ans après sa fondation
Article sur la fin de parution
Sous-titre : "Monde", Bimensuel bilingue d'information et de la vie arménienne
Adresse : 6, cité du Wauxhall - 75010 Paris
Téléphone : +33 (0)1 42 08 09 70
Auteur : SARL-Narek
Périodicité : Bimensuel
Abonnement : numéro 3 euros
Début : 1960
Fin : 2012
Imprimeur : Ader, 17 rue Campagne-Première - 75014 Paris
Description : 45 X 30 cm, 12 pages, bilingue français et arménien
ISSN : 0004-4342
Comm. paritaire : 0713 I 88221
Site :
E-mail :
Commentaire : Fondateur: Avedis Alixanian
Gérant-directeur de la publication : Nil Agopoff
Rédacteur en chef: Gérard Dédéyan.
Collectif de rédaction:
G. Dédéyan, R. Dzagoyan, M. Haladjian, P. Haladjian, A.T. Mavian, B. Maslak, L. Mirdjanian, A. Samikyan, S. Serik, A. Siranossian, 0. Vanig.
Lecture On-line :
Mise à jour : 2012

Alakyaz

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Abonnement en cours
Sous-titre : Mensuel des cultures arméniennes
Adresse :
Téléphone :
Auteur : Cercle des Amis d’Alakyaz
Périodicité : Mensuel
Abonnement :
Début : 2013
Fin :
Imprimeur :
Description : Fichier pdf transmis par courriel
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : Collectif de rédaction: M. Haladjian • Alice T. Mavian • A. Samikyan • A. Siranossian. Réalisation: Jean-Luc Hinsinger
Lecture On-line : Cliquez ci-dessous sur un des 53 fichiers disponibles
053    052    051    050    049    048_2017    047    046    045    044    043    042    041    040    039    038    037_2016    036    035    034    033    032    031    030    029    028    027    026_2015    025    024    023    022    021    020    019    018    017    016    015_2014    014    013    012    011    010    009    008    007    006    005    004_2013    003    002    001   
Mise à jour : 2017

Ani

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1987 : numéros 1, 2, 3
Année 1988 : numéros 4, 5
Année 1994 : numéro 6
Sous-titre : Cahiers arméniens
Adresse : 36, rue de Trévise - 75009 Paris
Téléphone :
Auteur : Centre de recherches sur la diaspora arménienne
Périodicité : Semestriel
Abonnement :
Début : 1986
Fin : 1994
Imprimeur : Imprimerie AGPA, Montreuil
Description : 20 x 27 cm, 108 pages
ISSN : 0764-7867
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : Comité fondateur : Gérard Bédrossian, Jean-Claude Kebabdjian, Nicole Koulayan, Lida Mailian, Michel Pazoumian, Jacques Sislian, Pierre Ter-Sarkissian
Directeur de la publication : Jean-Claude Kebabdjian
Conception graphique et illustrations : Michel Notton
Revue semestrielle publiée avec le concours de la Direction du Livre du Ministère de la Culture, l'Union Générale Arménienne de Bienfaisance (France), le Club Archag Tchobanian (Paris), le Groupement Interprofessionnel Arménien (Paris).
N'a pas paru entre 1988, dec. (n 5) et 1994, sept. (n 6)
Lecture On-line :
Mise à jour : 2016

Armenia

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1977 : numéro 22
Année 1979 : numéro 46
Année 1981 : numéros 55, 57
Année 1982 : numéro 63
Année 1983 : numéro 75
Année 1984 : numéros 80, 81, 82, 84
Année 1985 : numéros 92, 93
Année 1986 : numéros 96, 97, 98, 99, 100
Année 1987 : numéros 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108
Année 1988-1989 : numéros 109, 111 et numéro spécial dédié aux victimes du Séisme du 8 décembre 1988 en Arménie
Année 1989 : numéros 112, 113
Sous-titre :
Adresse : 2 place de Gueydan - 13120 Gardanne
Téléphone :
Auteur : M.E.L.C.A. (Mouvement pour l'Enseignement de la Langue et de la Culture Arménienne : Jean KABRIELIAN
Périodicité : Mensuel
Abonnement : 1 an : 50 FRF
Début :
Fin :
Imprimeur : Gravite, 19 rue Sainte - 13001 Marseille
Description : 22 x 31 cm, 32 pages
ISSN :
Comm. paritaire : CPPAP 59 929
Site :
E-mail :
Commentaire : ARMENIA, 2, place de Gueydan - 13120 GARDANNE Fondateur 1" série : André GUIRONNET. — Fondateur 2* série : M.E.L.C.A. (Mouvement pour l'Enseignement de la Langue et de la Culture Arménienne). — Association régie par la loi de 1901. — Bouches-du-Rhône - N° 4943. — Président: Jean KABRIELIAN.
Lecture On-line :
Mise à jour : 2017

Artzakank

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Depuis 2005 (numéro 136) à nos jours
Sous-titre : "Echo"
Adresse : Case postale 153 - 1211 Petit-Saconnex 19
Téléphone : en Suisse : 022 700 36 85
Auteur : Publié par l'Association des dames arméniennes - Genève
Périodicité : Bimestriel
Abonnement :
Début : 1986
Fin :
Imprimeur : Imprimerie la Sirène, CH-1227 Carouge
Description : 21 x 29 cm, 16 pages
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : Responsable de la publication : Maral Simsar-Tonbazian

En français ; contient quelques articles en arménien.

Lecture On-line :
Mise à jour : 2016

Ayo

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1975 (création) : numéros 1, 2-3
Année 1977 : numéros 5, 6
Sous-titre :
Adresse : BP 49 - 91800 Brunoy Cedex
Téléphone :
Auteur : Simon Babigyan
Périodicité : Mensuel
Abonnement : 12 numéros: 100 francs
Début : 1975
Fin :
Imprimeur :
Description : 20 x 27 cm, 26 pages, couverture illustrée
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail : Simon Babigyan, rédacteur-en-chef, fondateur,
Graumanngasse 39 - 1150 WIEN
Commentaire : Numéro 5

SOMMAIRE
Editorial
Notre but (en arménien) 5
Le prince Toros veut rentrer en Cilicie 3
Actualité: Un maire pour tous les Parisiens; lettre aux Arméniens de Michel d'Ornano 6
Document : L'Arménie il y a cent ans 7
Philologie : Nicolas Adontz 8
Géographie : L'Arménie en 1828 9
Le Fabuleux dans l'Histoire de l'Arménie La Mort du Roi Archak 10
Les Communautés arméniennes de France : Issy-les-Moulineaux 11
Dédicace de Raymond Ménand, Maire d'Issy 11
Il pleuvait sur Issy
(A la recherche de l'église arménienne; Les enfants chantent à Guéssaria; Une dispute à propos du rôle de l'architecture arménienne; Un match de football; Quoi, c'est ça la rue d'Erevan ?; Le jour des Parrains; Le jour le plus beau; Adieu ) 12-22
Entretien avec Norvan Vartabéd Zakarian 18
Actions Un khatchkar pour Wuppertal . . . 23
Peinture : Kazazian 24
Education : L'École Essayan de Bolis 24
Gastronomie : Deux recettes oubliées 26

NOTRE COUVERTURE
Issy-les-Moulineaux est une petite ville de la région parisienne où se trouve une forte agglomération arménienne. Mais ce n'est que depuis quelques années que l'esprit arménien s'y manifeste avec une énergie remarquable. En 1973, ils ont eu leur Maison de la culture arménienne, deux ans plus tard, en 197S, ils ont érigé leur église et l'année dernière, le 16 mai 1976, la mairie leur a dédié une rue, la Rue d'Erevan (photo couverture, M. Raymond Ménand, maire d'Issy, dévoilant la plaque de la rue). Nos compatriotes d'Issy et de Clamart n'ont pas encore le facteur le plus important de la sauvegarde de l'arménité: une école arménienne quotidienne. Espérons que cela ne reste qu'une question de temps et que dans ce domaine nos compatriotes d'Issy et de Clamart donnent un bon exemple aux autres communautés arméniennes de France.
NOTRE BUT
« Notre but n'est pas de sauver le Peuple Arménien, mais de le servir; de contribuer de notre part à l'œuvre gigantesque de reconstruction et de création que notre peuple est en train de réaliser; nous n'avons aucune ambition dans notre entreprise, sauf de rembourser une dette que nous devons à notre Nation, avec la foi et le rêve de nos Deux Millions de Martyrs qui ne sont pas encore ressuscités, que nous n'avons pas encore ressuscités ! Et nous n'avons qu'une seule directive : celle de l'intérêt du Peuple Arménien, avec le crédo de la génération de nos jours et des jours à venir:
O Peuple Arménien
ton seul salut se trouve dans tes propres mains ! »

Impressum
AYO: Ayopress Zeitschriftenverlag Simon Bebek. Herausgeber, Eigentümer, Verleger, für den Inhalt verantwortlich: Simon Bebek. Druck : ReprOffset.Gedruckt in Frankreich. A-1150 Wien, Graumanngasse 39.
AYO
LE MAGAZINE DE TOUS LES ARMÉNIENS
Graumanngasse 39 - A-1150 Vienne (Autriche)
Adresse postale France: B. P. 49 - 91800 Brunoy Cedex

Lecture On-line :
Mise à jour : 2013

Azad-Magazine

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Collection complète à partir de 1986 sauf 1 numéro absent (56, du 4e trimestre 1991)
Abonnement en cours
Sous-titre :
Adresse : 11, rue de Belledonne - 38100 Grenoble
Téléphone : +33 (0)4 76 48 59 38
Auteur : Azad Magazine, association Loi 1901
Périodicité : Trimestriel
Abonnement : 1 an, 20 euros
Début : 1978
Fin :
Imprimeur : Coquand Imprimeur - 38600 Fontaine
Description : 21 x 29 cm, 54 pages, couv. illustrée en couleurs
ISSN : 0998-3805
Comm. paritaire : 0314 G 85294
Site : www.azadmagazine.com
E-mail :
Commentaire : Créé en 1978 par Jean Marandjian, il parait d'abord sous le titre de CAG Informations (voir ce titre)

Président fondateur :Jean Marandjian
Directeur de la publication : Grégoire Atamian
Rédacteur en chef : Éric Morino
Lecture, correction : Danièle Agopian
Parmi les rédacteurs :
Achot Akopian, Grégoire Atamian, Monique Atamian, Krikor Amirzayan, Robert Aydabirian. René Dzagoyan, Arthur Hadjian, Béatrice Kasbarian-Bricout, Asbed Kéchichian, Éric Morino, Gisèle Nier, Patrice Nonni, Camille Pastre, Élisabeth Pellet, Katherine Pellet, Laura Torossian, Khatcho Yérétzian


Azad Magazine est, en premier lieu, un journal apolitique, qui n’est affilié à aucune association ou parti. Cette indépendance nous permet d’écrire librement.
En second lieu, la publication trimestrielle du journal nous permet de nous détacher des soubresauts politico-médiatiques et, par conséquent, d’axer la rédaction d’articles sur les événements les plus importants en réalisant des dossiers de fond.
Enfin, Azad Magazine est destiné à toucher un large public de lecteurs via des sujets variés s’inscrivant dans les trois domaines suivants :
1 - La politique, l’économie, le social,
2 - La culture au sens large du terme (art, langue arménienne, cuisine…),
3 - Le lien intercommunautaire dans nos régions, mais aussi à l’étranger.
Les éléments différentiateurs par rapport aux autres publications sont les suivants :
- Magazine trimestriel, la culture est notre point fort
- les liens intercommunautaires. Ils sont peu mis en valeur dans les autres journaux, c’est notre point fort.

Axe de développement
1 - Tisser du lien intercommunautaire : ce journal est né à Grenoble. Il doit maintenant dépasser le cadre régional pour s’afficher clairement comme un magazine national. Cet axe est en cours de développement afin de nous implanter clairement dans toutes les communautés arméniennes en France.
2 - Surprendre et informer nos lecteurs : pour les pages qui suivent l’actualité, Azad Magazine se doit de privilégier la réalisation de dossiers ou d’articles de fond. Pour les pages culturelles, il faut continuer à surprendre le lecteur en montrant tous les aspects de notre culture et notre histoire et aussi à faire connaître des personnalités méconnues.

Lecture On-line :
Mise à jour : 2017


B

Bulletin de l'ACAM

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Collection complète de 1988 (numéro 1) à nos jours
Abonnement en cours
Sous-titre :
Adresse : 1 avenue Houette - 93160 Noisy-le-Grand
Téléphone : +33 (0)9 51 73 50 33
Auteur : Association culturelle arménienne de Marne-la-Vallée
Périodicité : Trimestriel
Abonnement :
Début : 1988
Fin :
Imprimeur : speciale
Description : 21 x 29 cm, de 8 à 16 pages couleurs
ISSN : 2101-9118
Comm. paritaire :
Site : www.acam-france.org
E-mail :
Commentaire : Fondateurs : Philippe Pilibossian, Jean-Pierre Hatchikian
Lecture On-line : Cliquez ci-dessous sur un des 43 fichiers disponibles
bulletin_088    bulletin_085    bulletin_084    bulletin_083    bulletin_082    bulletin_081    bulletin_080    bulletin_079    bulletin_078    bulletin_077    bulletin_075    bulletin_074    bulletin_073    bulletin_072    bulletin_071    bulletin_070    bulletin_069    bulletin_068    bulletin_067    bulletin_066    bulletin_065    bulletin_064    bulletin_063    bulletin_062    bulletin_060    bulletin_058    bulletin_056    bulletin_054    bulletin_053    bulletin_052    bulletin_051    bulletin_050    bulletin_049    bulletin_048    bulletin_047    bulletin_046    bulletin_045    bulletin_044    bulletin_042    bulletin_041    bulletin_040    bulletin_039    bulletin_038   
Mise à jour : 2017

Bulletin du Centre de Recherche sur la Diaspora Arménienne

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 2001 : numéros 3 à 7
Sous-titre :
Adresse : 9 rue Cadet - 75009 Paris
Téléphone : 01 42 46 05 58
Auteur :
Périodicité : Mensuel
Abonnement : 80 FRF 1 an
Début : 2001
Fin :
Imprimeur :
Description : 21 x 29 cm, 8 pages, noir et blanc
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : Directeur de la publication: Jean-Claude Kebabdjian
Directrice de la rédaction: Rousane Guréghian
Rédacteurs : R.A. Hermonn, Anahit Minasyan
Correcteur : G. Bellet
Maquette : Anahit Minasyan
Fabrication : PAO CRDA
Lecture On-line :
Mise à jour : 2017


C

CAG Informations

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1980 : numéros 11, 12
Année 1981 : numéro 14
Année 1983 : numéro 24
Année 1984 : numéro 26
Année 1985 : numéros 29, 24, 31
Sous-titre : Journal édité par le Club des Arméniens de Grenoble
Adresse :
Téléphone :
Auteur : Club des Arméniens de Grenoble
Périodicité : Trimestriel
Abonnement : 1 an : 30 FRF
Début : 1978
Fin :
Imprimeur : Imp. In-SARL, Grenoble
Description : 22 x 32 cm, 20 pages, couverture illustrée en couleurs
ISSN :
Comm. paritaire : 60 285
Site :
E-mail :
Commentaire : Créé en 1978 par Jean Marandjian, il devient par la suite AZAD magazine (voir ce titre)

Président fondateur : Jean Marandjian

Lecture On-line :
Mise à jour : 2014

Chrétiens en marche - Bulletin oecuménique

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 2011 (48e année) : numéros 110, 111, 112
Année 2012 : 113, 114, 115, 116
Sous-titre : Magazine œcuménique Interconfessionnel et international
Adresse : center Sain-Irénée, 2, place Gailleton - 69002 Lyon
Téléphone : +33 (0)4 78 38 05 07
Auteur : M. R. Beaupère
Périodicité : Trimestriel
Abonnement : 4 numéros par an, France 79 euros
Début : 1963
Fin :
Imprimeur :
Description : 18,5 x 44 cm, 12 pages
ISSN : 1142-5156
Comm. paritaire : 1214 G 79268
Site :
E-mail :
Commentaire : Conseil de rédaction
Maurice René Beaupère, Église catholique, Lyon
Jean-Baptiste Lipp, Église réformée, Lausanne
Noël Ruffieux, Église orthodoxe, Fribourg
Chrétiens en marche offre chaque trimestre un panorama de l'actualité œcuménique, moins sous forme de nouvelles brèves, dont l'importance est difficile à déceler, que sous forme d'analyses approfondies et de documents peu ou pas connus permettant de comprendre les enjeux du dialogue, en particulier entre Orient et Occident chrétiens.
Chrétiens en marche fait écho aux recherches et aux avancées du mouvement international des foyers mixtes chrétiens qui s'expriment aussi dans une deuxième publication du Centre Saint-lrénée : le bulletin trimestriel Foyers Mixtes.
Chrétiens en marche présente le programme annuel des cours de formation œcuménique par correspondance du Centre Saint-lrénée, F.O.I., ainsi que des dimanches œcuméniques à Lyon .
Chrétiens en marche fait écho aux voyages œcuméniques organisés par les amis du Centre Saint-lrénée et il annonce régulièrement les circuits à venir.
Une bibliographie fait connaître des ouvrages récents et utiles.
Un courrier des lecteurs, enfin, permet à chacun de s'exprimer librement.
Lecture On-line :
Mise à jour : 2012

Courrier du Fonds Arménien de France (Le)

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Années 1995-2000) : numéros 1 à 20
Année 2001 : numéros 22, 25
Année 2002 : numéros 26, 27, 28
Année 2005 : numéros 39, 40
Année 2006 : numéros 42 à 45
Année 2007 : numéros 46, 48, 49
Année 2008 : numéro 51
Année 2009 : numéros 54, 55, 57
Année 2010 : année complète, de 58 à 61
Année 2011 : année complète, de 62 à 65
Année 2012 : année complète, de 66 à 69
Année 2013 : année complète, de 70 à 73
Année 2014 : année complète, de 74 à 77
Année 2015 : année complète, de 78 à 81
Année 2016 : année complète, de 82 à 85
Sous-titre :
Adresse : BP 12, 75660 Paris Cedex 14
Téléphone : 01 48 83 51 06
Auteur : Fonds Arménien de France
Périodicité : Trimestriel
Abonnement : 2 Euros pour 4 numéros par an
Début : 1995
Fin :
Imprimeur : Robert Arts Graphiques, 92150 Suresnes
Description : 21 x 29 cm, 12 pages, couv. illustrée en couleurs
ISSN : 1264-7187
Comm. paritaire : 0311 G 86268
Site : www.fondsarmenien.org
E-mail :
Commentaire : Directeur de la publication : Bédros Terzian Rédacteurs : René Dzagoyan, Souren Kévorkian, Jeanine Paloulian
Lecture On-line :
Mise à jour : 2017

Cultures arméniennes

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1978, numéro 1
Sous-titre : Cahier littéraire et artistique
Adresse : 47 rue de Clary, 75002 Paris
Téléphone :
Auteur : Jean-Claude Kebabdjian
Périodicité : Trimestriel
Abonnement : 1 an 4 numéros, 40 Francs
Début : 1978
Fin :
Imprimeur : Imprimerie Alexandre, 22, rue Marc Séguin, 75018 Paris
Description : 21 x 29 cm, non paginé (16 pages), agrafé
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : Ce premier numéro contient un choix de poèmes de Eghiché Tcharentz (1897-1937), traduction originale de M. Arsenian
Lecture On-line :
Mise à jour : 2013


D

Dziadzan - Arc-en-ciel

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1981 : numéros 10-11, 12
Sous-titre : Revue bimestrielle de l'Eglise apostolique arménienne de Valence et des environs
Adresse : 6, allée Jolland - 26500 Bourg-lès-Valence
Téléphone :
Auteur : Directeur : Jean Stepanian
Périodicité : Bimestriel
Abonnement : Le numéro : 8 FRF
Début : 1981
Fin :
Imprimeur :
Description : 21 x 29, 36 pages, couverture illustrée en couleurs
ISSN : 0241-3175
Comm. paritaire : 61 756
Site :
E-mail :
Commentaire :
Lecture On-line :
Mise à jour : 2012


E

Eglise

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 2004 : numéro 299
Année 2005 : numéro 307
Sous-titre : Journal du Diocèse des Hauts-de-Seine
Adresse : 85, rue de Suresnes - 92000 Nanterre
Téléphone : +33 (0)1 41 38 12 48
Auteur : Diocèse catholique des Hauts-de-Seine
Périodicité : Mensuel
Abonnement : 1 an (10 numéros) Normal : 28 euros
Début :
Fin :
Imprimeur : Indica 27, rue des Gros Grès - 92700 Colombes
Description : 21 x 29 cm, 16 pages, couv. illustrée en couleurs
ISSN : 0760-8489
Comm. paritaire : 66164
Site : catho92.cef.fr
E-mail :
Commentaire : DIRECTRICE DE LA PUBLICATION : Anne-France Aussedat.
RÉDACTRICE EN CHEF :
Martine Chenin.
SECRÉTAIRE DE RÉDACTION :
Gisèle Touzé.
COMITÉ DE RÉDACTION : Anne-France Aussedat, Martine Cavro, Martine Chenin, Christian Gallot, Catherine Joncour, Denis Marcé, Gisèle Touzé, Anne Viry
Lecture On-line :
Mise à jour : 2005

Eglise arménienne

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 2004 : numéros 118, 119
Année 2005 : numéro 131
Année 2006 : numéros 133, 135, 139, 141
Année 2007 : année complète, de 144 à 154
Année 2008 : année complète, de 155 à 165
Année 2009 : numéros 166, 167, 168, 169, 172, 173, 174, 176
Année 2010 : année complète, de 177 à 187
Année 2011 : numéros 188 à 194
Année 2012 : numéros 199 à 207, 209
Année 2013 : année complète, de 210 à 220
Année 2014 : numéros 221 à 225, 227 à 231
Année 2015 : numéros 232 à 235, 237, 239 à 242
Année 2016 : numéros 243 à 252
Sous-titre : Bulletin Mensuel de l'Eparchie de Sainte-Croix de Paris des Arméniens catholiques de France
Adresse : 10 bis, rue Thouin - 75005 Paris
Téléphone : +33 (0)1 40 51 11 90
Auteur : Eparchie Sainte-Croix de Paris
Périodicité : Mensuel
Abonnement : Abonnement annuel (11 numéros) : 15 Euros
Début :
Fin :
Imprimeur : Imprimerie A. Roques, 14 rue du Capitaine Ferber, 75020 Paris
Description : 21 x 29 cm, 26 pages, couv. illustrée en couleurs
ISSN : 0241-3302
Comm. paritaire : 0914 G 86616
Site :
E-mail :
Commentaire : Directeur de la publication : M. Patrice Dédéyan.
Directeur de la rédaction : P. Georges Assadourian Rédactrice en chef : Mme F. Couyoumdjian
Lecture On-line : Cliquez ci-dessous sur un des 2 fichiers disponibles
253_2016    251_2016   
Mise à jour : 2017

Eglise missionnaire

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : 2009-4, 2010-2
Sous-titre :
Adresse : 19 rue du Cerf - 67330 Neuwiller-lès-Saverne
Téléphone : +33 (0)3 88 70 00 19
Auteur : Action chrétienne en Orient - Société luthérienne de mission
Périodicité : Trimestriel
Abonnement :
Début : 2010
Fin :
Imprimeur : Valblor, 6 rue Louis Ampère - 67045 Illkirch
Description : 21 x 29 cm, 16 pages, couv. illustrée en couleurs
ISSN : 1161-1944
Comm. paritaire : 0613 G 83299
Site :
E-mail :
Commentaire : Directeur de la publication : Hans Barth.
Rédaction : Hans Barth, Christian Bonnet, Jean-Jacques Gehenn, Thierry Muhlbach, Thomas Wild
Lecture On-line :
Mise à jour : 2010

Etudes arméniennes contemporaines

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 2013 : numéros 1, 2
Année 2014 : numéros 3, 4
Année 2015 : numéros 5, 6
Année 2016 : numéro 7
Sous-titre :
Adresse : 11, square Alboni, 75016 Paris
Téléphone :
Auteur : Union Générale Arménienne de Bienfaisance
Périodicité : Semestriel
Abonnement : 40 euros pour 2 numéros par an
Début : 2013
Fin :
Imprimeur : Chirat, 42540 Saint-Just-la-Pendue
Description : 14,5 x 22 cm, 136 pages
ISSN : 2269-5281
Comm. paritaire :
Site :
E-mail : eac@openedition.org
Commentaire : Fait suite à la Revue des Etudes arméneniennes contemporaines

Directeur de la publication : Raymond Kévorkian
Rédacteur : Boris Adjemian


Editorial du numéro 1

Ce premier numéro d'Études arméniennes contemporaines est la concrétisation d'un projet de revue sachant allier la discussion de thèmes à fortes résonances sociales et une véritable exigence scientifique. Revue semestrielle publiée par la Bibliothèque Nubar de l'UGAB, Études arméniennes contemporaines s'intéresse aux problématiques portant sur les mondes arméniens actuels, ou celles qui, dans d'autres domaines sociogéographiques, leur font écho. Pluridisciplinaire, elle souhaite publier les contributions de chercheurs venus de tous les horizons des sciences humaines et sociales, en particulier celles qui portent sur les espaces géographiques, historiques, politiques et culturels imbriqués que forment l'Arménie, le Caucase, la Turquie et le Moyen-Orient. Ouverte au comparatisme, la revue abordera également des questions plus transversales, par le truchement de dossiers thématiques ou de numéros spéciaux, mais aussi de varia, comme les relations internationales, les nationalismes, les diasporas, les migrations, les enjeux mémoriels et patrimoniaux, les politiques d'éducation, l'étude des génocides et des crimes de masse, etc.

Cette ligne éditoriale s'inscrit dans le prolongement de la Revue arménienne des questions contemporaines publiée par la Bibliothèque Nubar de l'UGAB depuis 2004, dont elle prend la suite. Le choix d'un nouveau titre et d'une maquette de couverture entièrement repensée coïncident avec l'organisation d'un comité de rédaction actif, la décision de publier désormais des textes à la fois en français et en anglais, et l'ambition de diffuser la revue non seulement auprès du grand public mais également dans le monde académique. Études arméniennes contemporaines entend ainsi contribuer au champ des études arméniennes qui existe bel et bien en Europe, notamment en France, mais qui ne dispose plus actuellement d'un périodique scientifique francophone pour la période contemporaine. Au-delà de ce cercle scientifique, la revue continuera à s'adresser aussi à un grand public désireux de s'informer, avec pour ambition d'apporter à ce lectorat des clefs pour comprendre les questions contemporaines qu'elle aborde.

I es articles publiés dans ce premier numéro donnent un aperçu lies croisements thématiques, géographiques et disciplinaires que souhaite encourager Études arméniennes contemporaines. Taline Papazian propose une étude comparée des déclarations d'indépendance des trois Etats du Caucase du Sud: la Géorgie, l'Arménie et l'Azerbaïdjan. En contrepoint de l'actualité du conflit syrien. Isabelle Feuerstoss dresse un tableau de la configuration géopolitique au Moyen-Orient dans les années qui ont précédé le soulèvement en Syrie. En guise de bilan d'étape, le texte de Raymond Kévorkian tente un tour d'horizon des recherches historiques menées sur le génocide des Arméniens depuis une trentaine d'années. Quant à l'article de Julien Zarifian, qui illustre notre parti pris de publier désormais aussi des contributions en anglais, il s'intéresse aux résonances politiques et diplomatiques actuelles du génocide de 1915 à travers l'exemple de sa non-reconnaissance aux Etats-Unis. Les lecteurs trouveront également, dans la rubrique « Travaux », des informations relatives à des événements scientifiques ou à des recherches en cours, tels que des résumés de thèses ou de mémoires universitaires présentés par leurs auteurs, ainsi que, dans les « Notes de lecture », les comptes rendus d'ouvrages récemment publiés.

Lecture On-line : Cliquer ici
Mise à jour : 2016


F

France-Arménie

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1984 : numéros 25, 26, 27
Année 1985 : numéros 38
Année 1986 : numéros 48, 49, 50, 51, 52,
Année 1987 : complète, du 53 au 63
Année 1988 : numéros 64, 65, 66, 67, 68, 69, 71, 73
Année 1989 : numéros 75, 76, 77, 78, 79, 80, 82, 83, 84, 85
Année 1990 : complète, du 86 au 96
Année 1991 : numéros 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103,104, 105, 106
Année 1992 : numéros 110, 113, 115, 116, 117, 118
Année 1993 : complète, du 119 au 129
Année 1994 : complète, du 130 au 140
Année 1995 : complète, du 141au 151
Année 1996 : complète, du 152 au 162
Année 1997 : numéros du 163 au 171, 173
Année 1998 : complète, du 174 au 184
Année 1999 : complète, du 185 au 195
Année 2000 : complète, du 196 au 206
Année 2001 : complète, du 207 au 217
Année 2002 : complète, du 218 au 227
Année 2003 : complète, du 228 au 238
Année 2004 : complète, du 239 au 249
Année 2005 : complète, du 250 au 266
Année 2006 : complète, du 267 au 287
Année 2007 : complète, du 288 au 308
Année 2008 : complète, du 309 au 330
Année 2009 : complète, du 331 au 352
Année 2010 : complète, du 353 au 370
Année 2011 : complète, du 371 au 381
Année 2012 : complète, du 382 au 392
Année 2013 : complète, du 393 au 403
Année 2014 : complète, du 404 au 414
Année 2015 : complète, du 415 au 425
Année 2016 : complète, du 426 au 436
Abonnement en cours
Sous-titre :
Adresse : 17 place de la Ferrandière - 69003 Lyon
Téléphone : +33 (0)4 72 33 24 77
Auteur : France Arménie
Périodicité : Mensuel
Abonnement : annuel 69 euros; pour 2 ans 120 euros ; simple pour l'étranger 110 euros
Début : 1982
Fin :
Imprimeur : Brailly - Saint-Genis Laval
Description :
ISSN :
Comm. paritaire : 0313 G 87300
Site : www.france-armenie.fr
E-mail :
Commentaire : Fondateurs : Mihran Amtablian, Kévork Képénékian, Jules Mardirossian, Vahé Muradian
Lecture On-line :
Mise à jour : 2017


G

Groung

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Deux numéros, numéro 1, Décembre 1904, numéro 2, Mars 1905
Sous-titre : Revue artistique arménienne
Adresse : 159 boulevard Montparnasse, Paris
Téléphone :
Auteur : K. Proff-Kalfaian
Périodicité : Trimestriel
Abonnement :
Début : 1904
Fin : 1905
Imprimeur : Imp. L. Rossiliol, 9, rue Taylor, Paris
Description : 18 x 27 cm, un tome contenant les deux premiers numéros, numéroté à la suite de la page 1 à la page 96
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : Contient des articles linguistqiues, des cahiers de musqiue (César Franck, Vincent d'Indy) ; contient un article d'Albert Guibert, décrivant sa réalisation de l'actuelle Cathédrale apostolique arménienne Saint-Jean-Baptiste à Paris
Lecture On-line :
Mise à jour : 2012


H

Haïastan

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Numéros 1 à 8
Sous-titre : Revue mensuelle de la jeunesse arménienne
Adresse : 51, rue du Caire, Paris 2e
Téléphone :
Auteur : Rédacteur : Armik Djamalian ; Administrateur : H. Keusséyan
Périodicité : Mensuel
Abonnement : Abonnement : 25 francs ; numéro 2,50 francs
Début : 1939
Fin : 1939
Imprimeur : Imp. de Navarre, 5, rue des Gobelins - Paris 13e
Description : 18,5 x 27 cm, 16 pages
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : Article de Henri Troyat, page 13, numéro 1, janvier 1939
La Messe solennelle arménienne
Dans la salle de la maison Gaveau, un peu froide, un peu grise, les dernières paroles, les dernières toux se sont tues.
Je regarde ce parterre de visages anonymes, pétrifiés par l'attente, ennoblis par le silence, prêts à recevoir les grandes nappes musicales qui viendront déferler sur eux. Au fond de la scène, le chœur se masse lentement, s'organise. Il y a là des hommes et des femmes avec leur visage de chaque jour, leur complet sombre, leur robe sombre, leurs mains qui pendent le long de la hanche, leur regard d'honnêtes ouvriers. C'est un humble troupeau terriblement humain, strictement humain, et que les feux pauvres de la rampe ne glorifient même pas à mes yeux : les chanteurs de la cathédrale russe. Mais déjà M. Onnik Berbérian escalade une maigre estrade de planches et lève ses deux mains au-dessus de ces faces patientes. Et un chant naît, solitaire et pur, s'enfle, baisse, au gré des gestes mystérieux. J'écoute se dérouler l'un après l'autre les divers mouvements de Les bras du chef les arrêtent, les exaltent, [es brassent comme un élément docile entre tous. Il est là. Il les surplombe de sa silhouette noire. Il se retient de chanter lui-même, je le sens. Mais de tout son corps, mais de tout son regard, il fabrique vraiment leur extase De minute en minute, de morceau et morceau, le dessin de cette messe devient plus sensible au cœur.
Elle est empreinte d'une tristesse grave, discrète, purement orientale. Eli fuit le pittoresque déchaîné, les « appels de pied » à l'émotion. Elle est simple et barbare comme la Passion menu Elle touche parce qu'elle ne cherche pas à toucher. Et les interprètes solistes, que ce soit M. Ketchedjian ou Melle Alban ont admirablement compris l'économie essentielle de cet art. Ils ont joué sur le nuances, 'ils ont évité les éclats. Leur retenue méritoire a permis de donne toute son ampleur aux merveilleux alleluias de la fin.
Oui, après un court silence, cette musique triomphale, triomphante, a secoué l'auditoire comme une lame de fond L'espace d'un instant, la vie est devenu limpide, aimable, nécessaire pour chacun de nous. Dans mon dos j'ai entend cette phrase :
- Comment ne pas croire après ça.
Et c'était bien là mon sentiment.
Plus tard, dans le hall vitré, je regardais s'écouler la foule. Et je songeai, que tous ceux-là qui s'en allaient, en enfilant leurs manteaux, en regardant lei montre, M. Onnik Berbérian les avait en un soir, étrangement enrichis.
Henri TROYAT
Lecture On-line :
Mise à jour : 2012

Haïastan

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1984 : numéro 450
Année 1987 : numéro 472
Année 1988 : numéros 496, 499, 502
Année 1989 : numéro 504
Année 1990 : numéros 523, 528, 530
Année 1992 : numéros 543, 545, 547, 549
Année 1994 : numéros 559, 560, 561, 562, 563, 564
Année 1995 : numéros 566, 568, 569, 570, 571, 572, 573, 574
Année 1996 : numéros 575, 576, 577
Année 2009 : numéro spécial « 70 ans d’articles , de 1939 à 2009 »
Sous-titre : FRA Nor Seround
Adresse : 17, rue Bleue - 75009 Paris
Téléphone :
Auteur : FRA Nor Seround
Périodicité : Mensuel
Abonnement :
Début : 1939
Fin : 1992
Imprimeur : Imprimar
Description : 21 x 29 cm, 36 pages
ISSN :
Comm. paritaire : 56105 du 7 janvier 1975
Site :
E-mail :
Commentaire :
Lecture On-line :
Mise à jour : 2017

Haratch (1925-2009)

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Numéros spéciaux anniversaires, 50e, 60e, recueils d'articles
Sous-titre :
Adresse : 83, rue d'Hauteville, 75010 Paris
Téléphone : +33 (0)1 47 70 86 60
Auteur : Arpik Missakian (fille du fondateur)
Périodicité : Quotidien
Abonnement :
Début : 1925
Fin : 2009
Imprimeur :
Description :
ISSN : 0996-133X
Comm. paritaire : 55935
Site :
E-mail :
Commentaire : Arrêt de publication le 31 mai 2009
Lecture On-line :
Mise à jour : 2009

Hay Djampa

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1993 : numéros 6, 10
Année 1995 : 4
Année 1996 : 9
Sous-titre : L'art martial arménien
Adresse : BP 61 92224 Bagneux Cedex
Téléphone :
Auteur : Fédération Hay Djampa
Périodicité : Mensuel
Abonnement :
Début : 1993
Fin : 1995
Imprimeur : IDG 4 bis rue d'Oran 75018 Paris
Description : 21 x 29 cm, 4 pages NB
ISSN :
Comm. paritaire : 75933AS
Site :
E-mail :
Commentaire :
Lecture On-line :
Mise à jour : 2017


I

Istina

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : 1995, 1998 (3 numéros spéciaux, Colloques sur La tradition syriaque)
Sous-titre : Vers l'unité des chrétiens d'Orient et d'Occident
Adresse : 45 rue de la Glacière - 75013 Paris
Téléphone : +33 (0) 1 42 17 45 60
Auteur : Centre Istina d'études oecuméniques
Périodicité : Mensuel
Abonnement : 70 € pour la France (T.T.C.) et pour l'Union Européenne et 74 € pour tous les autres pays
Début : 1934
Fin :
Imprimeur : Imprimerie Dominique Guéniot, 52200 Langres
Description : 16 x 24 cm, 256 pages
ISSN : 0995-8711
Comm. paritaire :
Site : istina.eu
E-mail :
Commentaire : Lancée en 1934, la revue Russie et chrétienté est l'ancêtre de la revue ISTINA. Elle a pour objet d'informer les chrétiens d'Occident sur la situation des Églises, alors persécutées, en Russie, mais aussi plus généralement de faire connaître l'histoire, la spiritualité et la théologie orthodoxes russes.

Plus de 70 ans après sa fondation, la revue ISTINA a acquis une solide réputation scientifique et demeure une référence pour toutes les questions relatives au dialogue des chrétiens d'Orient et d'Occident. Progressivement, les intérêts de la revue se sont étendus a tous les domaines couverts par le Conseil pontifical pour la promotion de l'unité des chrétiens, créé en 1960 par le Pape Jean XXIII. Le champ d'étude de la revue comprend donc toutes les Eglises orthodoxes ainsi que les Eglises orientales, la Communion anglicane et les Eglises et communautés ecclésiales issues de la Réforme. Enfin, la revue traite également des relations avec le judaïsme, dans la mesure où le dialogue judéo-chrétien est indissociable des relations entre les Eglises.


Organisation actuelle de la revue
La revue se divise, outre l'éditorial, en quatre sections :
Les articles traitant généralement d'un même thème sous des aspects divers (théologie, histoire, philosophie...) Ces articles sont rédigés par des universitaires français et étrangers ; certains sont des traductions inédites de travaux importants écrits dans d'autres langues
Les documents proposent des textes de référence, souvent inédits en langue française Ceux-ci répondent au thème du numéro, ou reflètent l'actualité du dialogue entre les Églises d'Orient et d'Occident
La chronique des périodiques offre un panorama de quelques-unes des 120 revues reçues par le Centre. Parmi celles-ci figurent de nombreuses revues théologiques de pays d'Europe centrale et orientale
La recension des ouvrages récents permet au lecteur de prendre connaissance des dernières publications importantes de diverses traditions chrétienne ou relatives au monde juif.
Des colloques sont parfois édités par la revue.

Lecture On-line :
Mise à jour : 2011


K

KEGHART - ԳԵՂԱՐԴ - (La Sainte Lance)

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Années :
1986 : numéro 17
1984 : numéro 18
1985 : numéro 22
1986 : numéro 27 (octobre)
1989 : juin-juillet-aout
1990 : numéros 35, 36
Sous-titre : Revue trimestrielle de l'Église apostolique arménienne de Nice, Sainte-Marie
Adresse : 261 bd de la Madeleine - 06000 Nice
Téléphone :
Auteur : Association Cultuelle des Arméniens de Nice et ses environs
Périodicité : Trimestriel
Abonnement :
Début :
Fin :
Imprimeur : Imprimerie universelle J. Icart - 2 rue Niepce, Nice
Description : 21 x 29 cm, 28 pages, couverture cartonnée illustrée en couleurs
ISSN :
Comm. paritaire : 62.896
Site :
E-mail :
Commentaire : Bilingue
Rédaction Daron Vartabed Gerejian, Anahid Ohanian
Lecture On-line :
Mise à jour : 2017

Krounk

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1987 : numéro 3
Sous-titre : Diges du mesneul Sovetakan Hayastan
Adresse : 37, rue Alaverdian, Erevan, Arménie
Téléphone :
Auteur : Comité pour les liens culturels avec le Spurk
Périodicité : Mensuel
Abonnement :
Début : 1980
Fin :
Imprimeur :
Description : 17 x 25,5 cm, 32 pages, couverture illustrée en couleurs, photographie nb et couleurs
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : Articles culturels, historiques, événementiels en direction de la Diaspora (le titre de la revue en arménien est celui de la grue, l'oiseau migrateur, symbole de la Diaspora)
Lecture On-line :
Mise à jour : 2013


L

La Lettre de l'UGAB

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1993 : numéro 11
Année 1994 : numéros 17, 18, 20 à 61
Année 1995 : numéros 62 à 65, 67 à 90, 92 à 108
Année 1996 : complète, numéros 109 à 155
Année 1997 : complète, numéros 156 à 202
Année 1998 : complète, numéros 203 à 251
Année 1999 : complète, numéros 252 à 296
Année 2000 : numéros 297, 306
Sous-titre : Directeur de la publication Léon Kebabdjian
Adresse : 11, square Alboni - 75016 Paris
Téléphone : 01 45 20 03 18
Auteur : Union Générale Arménienne de Bienfaisance
Périodicité : Hebdomadaire
Abonnement : Annuel 500 FRF
Début :
Fin :
Imprimeur : Nodograph, Maisons-Alfort
Description :
ISSN : 1249-271X
Comm. paritaire : 74657
Site :
E-mail :
Commentaire :
Lecture On-line :
Mise à jour : 2013

Lettre de l'A.D.L. (La) - L'Arménien Démocrate Libéral

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1989 : numéro 13-14, Novembre-Décembre 1989
Sous-titre :
Adresse : BP 16 - 95102 Argenteuil Cedex
Téléphone :
Auteur :
Périodicité : Mensuel
Abonnement : 150 FRF, 1 an, 12 numéros
Début :
Fin :
Imprimeur : Imprimerie POREBA, 59 rue Meslay 75003 Paris
Description : 30 x 41 cm, 10 pages, noir et blanc, photographies
ISSN : 0991-1448
Comm. paritaire : 70656
Site :
E-mail :
Commentaire : Directeur de la publication : Léon KEBABDJIAN
Rédacteur en chef : Nazareth TOPALIAN

L'exempliare contient un supplément UGAB-Franc


Éditorial – Nouvelle étape

À un moment où plus que jamais toutes les forces vives de la Diaspora sont engagées pour soutenir l'Arménie et le Karabagh dans leur lutte pour l'existence, la presse arménienne apparaît avec évidence comme une composante importante des moyens efficaces dont nous devons disposer.
En effet, comment ne pas lui reconnaître aujourd'hui sa vocation unique de lien entre toutes les forces dispersées. En outre, elle représente dans sa diversité l'expression des différents courants de pensées tout en nous engageant à une réflexion unitaire dans l'action présente.
Notre journal a pour ambition, depuis sa création, de participer, par une information objective, à la double mission dévolue à la presse arménienne en diaspora : la défense de nos valeurs historiques, culturelles, morales et politiques, et aussi la communication avec notre entourage.
En effet, nous saurons assurer beaucoup mieux cette défense, en gagnant des sympathies en notre faveur. Et ceci n'est possible qu'avec un organe de presse. Vous devez vous convaincre de la nécessité d'avoir des moyens de communication non seulement entre nous, pour réaliser notre cohésion interne, facteur essentiel de la survie, mais aussi des moyens de communication avec notre entourage. Sans ces moyens, nous sommes doublement isolés entre nous, mais aussi vis-à-vis de l'entourage. Nous ne pouvons vivre isolés.
Nous sommes condamnés à vivre ensemble, non seulement entre nous, mais aussi avec notre entourage. Et le meilleur moyen de se faire comprendre, c'est la presse. La presse est faite pour cela, la noble mission de gagner les amitiés, donc de consolider les liens qui nous unissent... à nous et à notre entourage.
Les graves événements, qui se sont produits ces derniers temps sur les plans politique et humain en Arménie et au Karabagh, et qui sont loin de trouver leur épilogue, nous ont rappelé — s'il en était besoin —l'importance d'une presse. C'est déjà le premier anniversaire du terrible séisme. Au Karabagh, les Arméniens restent résolus à payer le prix de la vie dans la dignité et l'honneur, dans la justice et le droit, la fraternité et la liberté. La presse est faite pour le dire haut et fort. Sans la presse, comment dire et exprimer tout cela, ami Lecteur, amie Lectrice ?
« La lettre de l’A.D.L. », avec un tirage régulier de 5 000 exemplaires, une augmentation progressive de ses pages — dont ce numéro double de dix pages, ainsi que le précédent numéro — et au prix d'efforts financiers considérables, depuis 14 mois, essaie de vous convaincre afin de vous convertir en lecteurs fidèles.
D'ores et déjà, les abonnements spontanés prouvent l'intérêt porté par certains d'entre vous à notre projet.
Un journal puise sa force dans l'encouragement que lui procure le Lecteur. C'est vrai. Mais c'est aussi vrai que le Lecteur puise de la force que lui procure la Presse.
Nous tâcherons toujours d'être à la hauteur de cette mission, fidèle à notre vocation.

LA DIRECTION

Lecture On-line :
Mise à jour : 2013

Lettre de l'AAAS

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 2013 : 1er, 2e, 3e et 4e trimestres
Année 2014 : 1er trimestre, 2e bulletin
Année 2015 : 1er et 2e trimestre
Année 2016 : Bulletin Fin 2015-Début 2016
Sous-titre : Au service des Arméniens depuis 1890
Adresse : 77 rue La Fayette - 75009 Paris
Téléphone : 01 48 78 02 99
Auteur : Association Arménienne d'Aide Sociale
Périodicité : Trimestriel
Abonnement :
Début :
Fin :
Imprimeur :
Description : 37 x 26 cm, 4 à 8 pages, photographies en couleurs
ISSN : 2267-4403
Comm. paritaire :
Site : www.aaas.fr/
E-mail :
Commentaire :
Lecture On-line :
Mise à jour : 2017

Levant (Le)

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Nouvelle série, numéros 12 (1987) à 93 (2007), très nombreux manques ; 100 à 102
Sous-titre : Morgenland, Périodique de l'Action Chrétienne en Orient
Adresse : 7 rue du Gal Offenstein - 67100 Strasbourg
Téléphone : +33 (0)3 88 40 27 98
Auteur : ACO (Action chrétienne d'Orien)
Périodicité : Annuel
Abonnement : Abonnement normal 5 euros
Début : 1927
Fin :
Imprimeur : VALBLOR - 6 rue Louis Ampère 67400 lllkirch
Description : 21 x 29 cm, 24 pages, couv. illustrée en couleurs
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : Directeur de la publication : Albert Huber ; Rédaction : Sylviane Pittet, Marc Schoeni, Thomas Wild
Lecture On-line :
Mise à jour : 2014

Loussavoritch

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles :
Sous-titre : Bulletin d'information de l'Association Cultuelle de l'Eglise Apostolique Arménienne de Nice
Adresse : 281, Bd de la Madeleine - 06200 Nice
Téléphone : +33 (0)4.93.44.41.14
Auteur : l'Association Cultuelle de l'Eglise Apostolique Arménienne de Nice
Périodicité : Mensuel
Abonnement :
Début : 2006
Fin :
Imprimeur :
Description : 21 x 29 cm, 30 pages, couv. illustrée en couleurs
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : Directeur-fondateur : Père VATCHE AYRAPETYAN
Directeur de la publication : ZAREH MARDIROSYAN
Comité de rédaction :
Monseigneur NAREK CHAKARIAN
DIKRIS GOGUET
LENA JOULAKIAN
KARINE BAGUIRIAN
Lecture On-line :
Mise à jour : 2006

Lumignon (Le)

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1981 : numéro 31
Année 1986 : numéro 58
Année 1987 : numéro 63
Année 1988 : numéros 69, 70, 71, 72
Année 1989 : numéros 74, 75, 76, 77, 78
Année 1990 : numéros 79, 80, 81, 83, 84
Année 1991 : numéros 86, 87-88, 90
Année 1992 : numéros 91, 93, 94, 95
Année 1993 : numéros 96, 97, 98, 99
Année 1994 : numéros 101, 102, 103, 104
Année 1995 : numéros 105, 106, 107, 108
Année 1996 : numéros 109, 111
Année 2007 : numéro 149
Sous-titre : Journal de l'Union Chrétienne de Jeunes Arméniens
Adresse : 4 rue Paul Diday - 96003 Lyon
Téléphone :
Auteur : Pasteur Thierry Kattandjian
Périodicité : Trimestriel
Abonnement : 1 an : 30 euros
Début :
Fin :
Imprimeur : Offset 3000
Description :
ISSN : 0758-5381
Comm. paritaire : 51844
Site :
E-mail :
Commentaire : Editorial par le Pasteur Thierry Kattandjian p. 3
La Femme Chrétienne
Les femmes dans la Bible par Elie Jalouf p. 4/5
Le regard de Jésus sur la femme par le Pasteur Thierry Kattandjian p. 6/7
L,es femmes dans le service et la prière par Esther Kilaghbian p. 8/9
Takoosh Hovsépian, une femme de Pasteur assassiné p. 10
La femme dans les diverses unions d'églises p. 11
La femme en tant que mère par Jéma Taboyan p. 12/13
Retrouver le vrai féminin par AM Sirakorzian p. 14/15
Les ministères féminins dans l'Eglise par Alfred Kuen p. 16/17
La Cause, une association protestante à votre service p. 18
Femmes 2000 et ses filles p. 19
Aglow, mouvement de femmes chrétiennes p. 19
Vie de l'Union
Mission des églises évangéliques arméniennes de France
par le Pasteur Jacques Tchoghandjian p. 20/21
Hommage aux doyens : Maritza Kasparian par J.M. Kasbarian p. 22
Enfants de l'Ararat par Jéma Taboyan p. 23
Un week-end en 3R p. 24
Le week-end National pour les animateurs EDD et Ados p. 25
Parfum d'Arménie
Arménie, histoire d'une chrétienté par le Pasteur Gilbert Léonian p. 26/27
Qui est Hrant Kink ? par Hrant Guzélian p. 28/29
Lettre à mon bien-aimé de Rakel Dink p. 30
Gonesse, ça m'intéresse p. 31
Lecture On-line :
Mise à jour : 2017


M

Mikhtav

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Sous forme reliée en tomes : 0 (1991) à 32 (2001), 33 (2002) à 51 (2007), 52 (2008) à 59 (2010)
Numéro individuel : 60 à 62 (2011); 63 (2012); 68 (12/2013)
Sous-titre :
Adresse : Fraternité Saint-Elie, Saint-Rémy (France)
Téléphone : +33 (0)3 80 92 07 40
Auteur : Carmel Saint-Elie
Périodicité : Bimensuel
Abonnement : Annuel 17 euros
Début : 1991
Fin :
Imprimeur : Digital Color Company (Roumanie
Description : 15 x 21 cm, couverture illustrée en couleurs
ISSN : 1959-6154
Comm. paritaire :
Site : www.monasteresaintelie.com
E-mail :
Commentaire : Directeur de la publication : sœur Thérèse Lamboley
Responsable de la rédaction : sœur Éliane Poirot
Couverture : sœur Amanda Molnâr
Lecture On-line :
Mise à jour : 2014

Momig

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : 1 (1998), 4 (1999), 5 (1999), 6 (2000), 7 (2000)
Sous-titre :
Adresse : 15 rue Jean-Goujon, 75008 Paris
Téléphone :
Auteur : Père Karnig Koyoundian
Périodicité : Annuel
Abonnement :
Début : 1998
Fin :
Imprimeur :
Description : 14,5 x 21 cm, 32 pages
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : Textes de conférences ou articles à sujet religieux.

1. Mgr Goryoun BABIAN, Comment le christianisme est devenu Religion Officielle de l'Arménie, trad. Kégham Torossian, Cahier N°l, Paris, 1998.
2. Saint Nersès CHENORHALI, Avec Foi Je Te Confesse, trad. Père Isaac Kechichian, Cahier N° 2, Paris, 1998.
3. Mgr Norayr Dzovagan, Etre Chrétien (Conseils spirituels), Cahier N° 3, Paris, 1999.
4. Mgr Karapet TER-MEKERTTSCfflAN, L'idée du Royaume de Dieu, ou Royaume des deux, trad. Gohar Haroutiounian et Romaric Thomas, Cahier N° 4, Paris, 1999.
5. KAREKINE 1er, Catholicos de Tous les Arméniens, Le Credo de l'Eglise apostolique Arménienne, Cahier N° 5, Paris, 1999.
6. Gohar HAROUTIOUNIAN, Les notions de l'enfer et des enfers à la lumière de la Révélation chrétienne, Cahier N° 6, Paris, 2000.
7. Karekine 1er, Tendances œcuméniques dans l’Eglise arménienne (quelques observations), Cahier N° 7, Paris, 2000.


A propos du nom du périodique : Qui est Momig?
Momig ou Momik le prêtre « vardapet en arménien », (date de naissance incertaine, décédé en 1333) fut un architecte, sculpteur et illustrateur de manuscrits de la fin du XIIIe et de la première moitié du XIVe siècle.
Il fut le plus célèbre illustrateur de l’école d’enluminure de l’Université de Gladzor et l’un des responsables du scriptorium (atelier de copistes miniaturistes) du monastère de Tanat - Gladzor situé dans la région de Vayots-Dzor, le fief des princes Orbélides.
Un manuscrit illustré par Momig (1283-1284) se trouve dans la collection des pères Mkhitaristes de Vienne, alors que trois autres évangiles copiés entre 1292 et 1302, se trouvent à l’Institut Mashtots d’Erevan. Il est également l’illustrateur des célèbres miniatures de l’évangile commandé par la reine Keran de Cilicie, entre 1283 et 1284.
Momig commence à avoir de graves problèmes aux yeux (comme il l’indique dans un colophon), il est obligé d’arrêter son activité d’illustration, et dédie désormais son temps à l’architecture et à la sculpture.
Entre 1305 et 1306, Momig sculpte à Noravank un khachkar (pierre de croix) dédié à l'évêque historien Stépanos Orbélide, et réalise en 1308 un khachkar commandé par Khatun Tamta, qui se trouve actuellement à Ejmiatzin.
Sa première véritable œuvre architectural fut l’église d’Aréni en 1321 et sa dernière œuvre, commandée par le prince Pourtel Orbélide, fut l’église-mausolée à deux étages de Noravank en 1339, mais Momig ne verra pas son chef d’œuvre achevé, car il décède en 1333.
Il est enterré à Noravank où un khachkar est érigé en sa mémoire.
Source: Encyclopédie Arménienne, 7e vol., 1981, Erevan, pp. 698-699
Lecture On-line :
Mise à jour : 2012


N

Nor Haratch

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles :
Sous-titre :
Adresse : 83, rue d'Hauteville - 75010 Paris
Téléphone : +33 (0)1 55 32 06 72
Auteur : SARL Nor Haratch
Périodicité : Hebdomadaire
Abonnement : 1 an, 220 euros (France), 270 euros (Europe)
Début : 2009
Fin :
Imprimeur : Imprimé et distribué par SAS Inter Routage, 49-55, rue des Écoles, 93321 Aubervilliers Cedex
Description :
ISSN : 2105-7672
Comm. paritaire : 1110 - 90193
Site :
E-mail :
Commentaire : Journal tribebdomadaire en langue arménienne
Directeur de publication : Jiraïr Jolakian
Lecture On-line :
Mise à jour : 2011

Notre voix

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1973 : numéro 158
Année 1980 : numéro 208
Année 1983 : numéros 226, 228
Année 1984 : numéros 231, 233
Année 1985 : numéros 234, 236, 238
Année 1986 : numéro 240
Année 1987 : numéros 241, 242
Année 1998, numéro 246
Sous-titre : Revue bimestrielle de la jeunesse d'origine arménienne
Adresse :
Téléphone :
Auteur : A. Hambarian
Périodicité : Bimestriel
Abonnement : 1 an 100 FRF
Début : 1973
Fin :
Imprimeur : Imp. Hermel, 49, rue Hermel, 75018 Paris
Description : 21 x 29, 24 pages
ISSN :
Comm. paritaire : 58432
Site :
E-mail :
Commentaire :
Lecture On-line :
Mise à jour : 2017

Nouvelles d'Arménie Magazine

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1993 : complète, du 1 au 6
Année 1994 : numéros 7 à 11, 13 à 15
Année 1995 : numéros 16 (janvier)
Année 1995 : (nouvelle numérotation) numéros 1 à 7
Année 1996 : numéros 9 à 11, 13, 17
Année 1997 : numéros 21, 24 à 28
Année 1998 : numéros 29, 31 à 38
Année 1999 : numéros 39 à 47
Année 2000 : numéros 49 à 52, 54 à 57, 59
Année 2001 : complète, du 60 au 70
Année 2002 : complète, du 71 au 81
Année 2003 : complète, du 82 au 92
Année 2004 : complète, du 93 au 103
Année 2005 : complète du 104 au 114
Année 2006 : complète, du 115 au 125
Année 2007 : complète, du 126 au 136
Année 2008 : complète, du 137 au 147
Année 2009 : complète, du 148 au 158
Année 2010 : complète, du 159 au 169
Année 2011 : complète, du 170 (indiqué à tort janvier « 2010 ») à 180
Année 2012 : complète, du 181 au 191
Année 2013 : complète, du 192 au 202
Année 2014 : complète, du 203 au 213
Année 2015 : complète, du 214 au 224
Année 2016 : complète, du 225 au 235
Abonnement en cours
Sous-titre :
Adresse : 20, rue de Patay - 75013 Paris
Téléphone : +33 (0)1 55 37 97 96
Auteur : SARL Société Franco-Arménienne de Presse et de Communication (SFAPC)
Périodicité : Mensuel
Abonnement :
Début : 1993
Fin :
Imprimeur : Imprimé en Espagne par Impresa
Description :
ISSN : 1245-4125
Comm. paritaire : 0114I 88760
Site : www.armenews.com
E-mail :
Commentaire : DIRECTEUR DE LA PUBLICATION: Jean-Marc Ara Toranian
COMITE DE RÉDACTION: Céline Acharian, Laurent Acharian, Georges Alecian, Krikor Amirzayan, Jean-Jacques Avédissian, Louis Carzou, Elisabeth Baudourian, Aharon Boyadjian, Christophe Diremszian, René Dzagoyan, Dominique Ferrandini, Franck Gaillard, Stéphane lndjeyan, Beniamine Kéchichian, Hilda Kéchichian, Haroutioun Kévorkian, Hélène Kosséian-Bairamian, Avédik Olohadjian, Marie-Aude Panossian, Marion Perroud, Stéphane Topalian, Ara Toranian, Valérie Toranian, Garo Ulubeyan
Lecture On-line :
Mise à jour : 2017

Nouvelles de Saint-Serge

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1985 : numéro 11
Année 1996 : numéro 20
Année 2007 : numéros 22 à 25, 29, 31
Sous-titre :
Adresse : 93, rue de Crimée — 75019 Paris
Téléphone : +33 (0)1 42 01 96 10
Auteur : Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge
Périodicité : Annuel
Abonnement : Le numéro : 2 euros
Début : 1965
Fin :
Imprimeur :
Description : 14,5 x 21 cm, 48 pages, couv. illustrée en couleurs
ISSN : 0221-7546
Comm. paritaire :
Site : www.saint-serge.net
E-mail :
Commentaire : Fondé en 1925 et fonctionnant comme établissement d'enseignement supérieur privé sous le contrôle de l'Académie de Paris, l'Institut de théologie orthodoxe (Institut Saint-Serge) est le seul établissement d'enseignement supérieur orthodoxe donnant, en Europe occidentale, une formation théologique complète : baccalauréat en théologie (un an), licence (trois ans), maîtrise et doctorat.
Les cours et les séminaires ont lieu en français.
L'Institut possède une bibliothèque de plus de 22 000 volumes.
Recteur S.E. l'Archevêque GABRIEL
Doyen Archiprêtre Nicolas CERNOKRAK
Inspecteur Archiprêtre Nicolas OZOLINE
Administrateur Mlle Nathalie SCHMEMANN
Économe M. Nicolas KAZARIAN
Bibliothécaire Mme Émilie PANEV
Lecture On-line :
Mise à jour : 2007


O

Oeuvre d'Orient

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : 738 (2005)
Sous-titre : Les chrétiens de France au service des chrétiens d'Orient
Adresse : 20 rue du Regard - 75278 Paris Cedex 06
Téléphone : +33 (0)1 45 48 54 46
Auteur : Oeuvre d'Orient
Périodicité : Trimestriel
Abonnement :
Début : 1991
Fin :
Imprimeur :
Description : 13 x 20,5 cm, 36 pages, couv. illustrée en couleurs
ISSN : 1162-5899
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire :
Lecture On-line :
Mise à jour : 2005


P

Panpère

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1950 : numéro 5-6 (avril-mai)
Année 1952 : numéro 1-2 (février)
Année 1954 : numéro 7 (juillet)
Année 1955 : numéro 3 (mars)
Années de 1978 à 2005 : collection complète (numérotée de 1 à 12 dans chaque année)
Nouvelle série
Année 2006 : complète, de 1 à 6
Année 2007 : complète, de 7 à 12
Année 2008 : complète, de 13 à 18
Année 2009 : complète, de 19 à 23
Année 2010 : complète, de 24 à 28
Année 2011 : complète, de 29 à 33, Spécial 20e anniversaire
Année 2012 : complète, de 34 à 38
Année 2013 : complète, de 39 à 43
Année 2014 : complète, de 44 à 48
Année 2015 : complète, de 49 à 53
Année 2016 : complète, de 54 à 58
Année 2017 : numéro 59
Abonnement en cours
Sous-titre : Revue Bimestrielle Évangélique - Organe officiel des Églises Évangéliques Arméniennes de France
Adresse : 8 Rue du Groupe Manouchian 94140 Alfortville - (France)
Téléphone :
Auteur : Églises Évangéliques Arméniennes de France
Périodicité : Bimestriel
Abonnement : Abonnement annuel : Europe : 25 Euros
Début : 1923
Fin :
Imprimeur : Medit.impression
Description : 21 x 29 cm, 22 pages en français, 22 pages en arménien, couv. illustrée en couleurs
ISSN : 0031-0972
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : MERCI à tous ceux qui nous soutiennent régulièrement depuis des années. Sans vous et vos prières nous n'aurions jamais pu continuer ce travail d'édification et d'évangélisation à travers le monde.
Grâce à vos abonnements de soutien et à vos dons, à chaque parution, c'est plus de 1000 exemplaires de la revue PANPERE-MESSAGER qui sont envoyés gratuitement : en Syrie, en Iran, en Turquie, en Égypte, en Bulgarie, en Russie...
Nous envoyons -également en Arménie 800 exemplaires 5 fois par an. Jusqu'en 2015, ces envois ont été effectués avec la participation d'Espoir pour l'Arménie.
Depuis sa création en 1923, le PANPERE-MESSAGER a dû faire face, à plusieurs reprises à des difficultés, mais malgré toutes ces turbulences, Dieu a toujours été là, et Il a permis que le PANPERE-MESSAGER perdure. Le PANPERE-MESSAGER a 94 ans et avec la grâce de Dieu il est une des rares revues chrétiennes bilingues, qui continue à paraître. Cela a été possible grâce à tous les bénévoles qui ont à cœur de travailler pour Dieu avec amour et persévérance.
Toute l'équipe du Panpère-Messager

Fondateur : Pasteur Hovanès Ghazarossian
Rédacteur honoraire : Ari Topouzkhanian
Rédacteur : Pasteur Gilbert Léonian
Trésorière : Madame Rose Haladjian
9, allée du Pavillon - 13012 Marseille - (France)
Secrétaire : Mlle Varsénig Sarkissian
Directeur de la publication et gérant : Pasteur Gilbert Léonian
8 Rue du Groupe Manouchian
94140 Alfortville - (France)

Lecture On-line : Cliquez ci-dessous sur un des 1 fichiers disponibles
056_2016   
Mise à jour : 2017

Parèv Côte d'Azur

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1996 : numéros 1, 2, 3, 4, 5
Année 1997 : numéro 1
Année 1999 : numéro 4
Année 2000 : numéro 7
Année 2001 : numéros 9, 11, 12, 13
Année 2002 : numéros 14, 15, 16
Année 2003 : numéros 18, 19
Année 2004 : numéros 21, 24
Année 2005 : numéros 25, 27, 28
Année 2006 : numéros 29, 30, 31, 32
Année 2007 : numéros 35, 36
Année 2008 : numéros 38, 39, 40
Année 2009 : numéros 41, 42, 43, 44-45
Année 2011 : numéro 46
Sous-titre : Magazine d'Information et de Communication du Conseil Communautaire Arménien de la Côte d'Azur
Adresse : 281, Bd de la Madeleine - 06000 Nice
Téléphone : +33 (0)4 97 07 06 13
Auteur : Conseil Communautaire Arménien de la Côte d'Azur
Périodicité : Mensuel
Abonnement :
Début : 1996
Fin :
Imprimeur : Impression Design - 14, rue Pasteur - 06800 Cagnes sur Mer
Description : 21 x 29 cm, 40 pages, couv. illustrée en couleurs
ISSN : 1966-6012
Comm. paritaire : 1104 G 78867
Site : parev_cca_ca.perso.sfr.fr/
E-mail :
Commentaire : Directeur de la Publication : Gaspard Kayadjanian
Directeur de la Rédaction : Charles Kechkékian
Lecture On-line :
Mise à jour : 2014

Paris Louys

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1999 : numéro 1 (novembre décembre)
Sous-titre : Magazine d'informations pratiques et culturelles
Adresse : 32 rue Fontaine - 75009 Paris
Téléphone :
Auteur : Association CEVEA
Périodicité : Mensuel
Abonnement : un an : 300 FF
Début : 1999
Fin :
Imprimeur : Graph'A4 Paris
Description : 21 x 29 cm, 554 pages, couverture illustrée
ISSN :
Comm. paritaire : en cours
Site :
E-mail :
Commentaire : SOMMAIRE
DANS CE NUMERO
Ceux qui ont dit Non : Manouchian & les Autres 2
600.000 disent Paris Louys 3
Edito : Le splendide Avenir de l'Arménie 5
L'appel de la patrie : Patriotisme :
Le Prince Thoros veut rentrer en Cilicie. 9
Le mythe du Sol de la patrie : La mort du roi Archak,
par Pawstos Bouzante, 4e-5e siècle. 11
Poésie : Daniel Varoujan, poète martyre (1884-1915)
et son Chant du Pain 16
Poème de Varoujan en arménien et en traduction française 20
Philologie : Nicolas Adontz (1895-1942) 22
Typographie : La première Imprimerie d'Arménie (1771) 25
Arts : Les Tapis d'Orient de Volkmar Gantzhorn 29
« La plus grande contribution de l'art arménien
à l'histoire de l'art du monde entier ».
Presse : Azdarar, le premier Journal arménien (1794-1796) 37
Un Voyage insolite en ... 1866 :
De Guéssaria à Marach, par un Géographe français 39
Economique : Le Management par la Qualité 49
Bien-être : La Réflexologie 52
Gastronomie : La Cuisine arménienne 53
Deux Recettes typiques 54

Paris Louys : Magazine d'informations pratiques et culturelles, bimestriel.
Edition - diffusion : CEVEA, association loi de 1901 (parue dans JO).
Adresse : Journal Paris Louys, Association Cevea - 32 rue Fontaine - 75009 Paris.
Rédaction: Cedric Missaquin - Sétrak Missakian. Directeur de la publication: Louis Cloès.
Composition - maquette : AIEM. Imprimerie : Graph'A4 Paris. Prix par exemplaire : 60 F. Abonnement un an (6 numéros) : 300 F.
Reproduction interdite sans autorisation expresse. Tous droits réservés pour tous pays.
Dépôt légal à la parution. ISSN en cours. Commission paritaire: en cours.
Numéro 1, novembre-décembre 1999

Lecture On-line :
Mise à jour : 2013

Patrologia Orientalis

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Divers numéros, voir ci-dessous
Sous-titre :
Adresse : Piazza Sta Maria Maggiore, 7 - 00185 Roma Italia
Téléphone : Roma Italia tel: (06) 6701 7129 fax: 446 55 76
Auteur : Pontifico Istituto Orientale Roma
Périodicité : Annuel
Abonnement :
Début : 1903
Fin :
Imprimeur : Imprimerie orientaliste, Louvain (Belgique)
Description : 19,5 x 28 cm, pagination variable
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : Le Patrologia Orientalis est l'édition de textes des Pères de l'Église écrits ou conservés en langues orientales (syriaque, arménien, éthiopien, géorgien, arabe, slavon, occasionnellement aussi en grec), parfois avec traduction. La collection a été fondée à Paris en 1903 par RENÉ GRAFFIN (†1941) et FRANÇOIS NAU († 1931), continuée par FRANÇOIS GRAFFIN s.j., transmise en 1992 à l'INSTITUT PONTIFICAL ORIENTAL de Rome Directeur de la collection: RENÉ LA VENANT s.j. Pontificio Istituto Orientale Piazza Sta Maria Maggiore, 7 00185 Roma Italia tel: (06) 6701 7129 fax: 446 55 76
1925-1926, Tome V - Fascicules 3 et 4 - Adontz et Basmadjian
1959 - Tome XXVIII – Fascicule 3 : Eznik de Kolb de Deo
1959 - Tome XXVIII – Fascicule 4 : Eznik de Kolb de Deo
1961 - Tome XXX – Fascicule 1 : Hymnes de saint Ephrem, conservés en version arménienne
1969 - Tome XXXV – Fascicule 1, numéro 163 : Le Codex arménien Jérusalem 121, I - Introduction aux origines de la liturgie hiérosolymitaine, lumières nouvelles
1969 - Tome XXXVI – Fascicule 2, numéro 168 : Le Codex arménien Jérusalem 121, II – Edition comparée du texte et de deux autres manuscrits
1983 - Tome 42 – Fascicule 1, numéro 190 : Hésychius de Jérusalem , Homélies sur Job, I – Homélies I-XI
1983 - Tome 4I – Fascicule 2, numéro 191 : Hésychius de Jérusalem , Homélies sur Job, I – Homélies XII-XXIV
1985 - Tome 43 – Fascicule 1, numéro 193 : La chaîne arménienne sur les épitres catholiques, I – La chaîne sur l’épitre de Jacob
1987 - Tome 44 – Fascicule 2, numéro 198 : La chaîne arménienne sur les épitres catholiques, II – La chaîne sur les épitres de Pierre
1989 - Tome 44 – Fascicule 4, numéro 200 : Le lectionnaire de Jérusalem en Arménie, Le Djachots, I – Introduction et liste des manuscrits
1999 - Tome 48 – Fascicule 2, numéro 214 : Le lectionnaire de Jérusalem en Arménie, Le Djachots, II – Edition synoptique des plus anciens témoins
2008 - Tome 50 - fascicule 4, numéro 225, Table des matières des tomes I à L
Lecture On-line :
Mise à jour : 2011


R

Revivre

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1954 (1ère année) : numéros 1, 2, 3, 4, 5-6
Sous-titre : Périodique franco-arménien littéraire, artistique et scientifique
Adresse : 10, Rue de Miromesnil, PARIS (8e)
Téléphone : Tél. ANJ. 89-48
Auteur : Directeur-gérant : ALBERT ACHDJIAN , Officier de la Légion d'Honneur, Fondateur du Musée Arménien de Paris
Périodicité : Mensuel
Abonnement : Le numéro 180 francs
Début : 1954
Fin :
Imprimeur : Imp. Araxes, 46, rue Richer - Paris 9e
Description : 22, 27, 5 cm, 32 pages, couverture illustrée en n.b., reliure: agrafée
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : "La Rédaction est assurée par un groupe d'hommes de lettres français et arméniens."
Lecture On-line :
Mise à jour : 2017

Revue arménienne des questions contemporaines

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Collection complète :
1, Septembre 2004, les défis du temps présent
2, Février 2005, La Turquie à l’épreuve de l’Europe
3, Juin 2005, Europe et Arménie
4, Janvier 2006, Une institution séculaire, le Patriarcat de Jérusalem
5, Septembre 2006, Développement durable et action humanitaire en Arménie
6, Avril 2007, La Turquie et les démons du nationalisme
7, Octobre 2007, La question du patrimoine culturel et la question des « biens nationaux »
8, Mai 2008, La question kurde et la crise au Moyen-Orient
9, Décembre 2008, La crise russo-géorgienne d’août 2008 et son impact international
10, Septembre 2009, Le « dialogue » arméno-turc : entre contentieux historique et relations diplomatiques
11, Mars 2010, Le conflit du Haut-Karabagh : entre règlement politique et reprise des hostilités
12, Décembre 2010, Le Sud Caucase géopolitique, Arménie, Azerbaïdjan, Géorgie
13-14, Décembre 2011, Le Sud Caucase, Etats-nations et enjeux internationaux
15, Décembre 2012, Légiférer sur la contestation des génocides : débats et enjeux
Sous-titre :
Adresse : 11, square Alboni, 75016 Paris
Téléphone : 01 45 20 03 18
Auteur : Union Générale Arménienne de Bienfaisance
Périodicité : Semestriel
Abonnement : 40 euros pour 2 numéros par an
Début : 2013
Fin :
Imprimeur : Chirat, 42540 Saint-Just-la-Pendue
Description : 14,5 x 22 cm, 128 pages
ISSN : 1769-8316
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : Conseil de rédaction : Lévon Kébabdjian, Denis Ketcherdjian, Raymond H. Kévorkian, Michl Marian, Claude Mutafian, Berge Setrakian, Nicolas Tavitian
Directeur de la publication : Raymond H. Kévorkian

Interrompue fin 2012. La revue "Etudes arméniennes contemporaines" lui fait suite en 2013,

Lecture On-line :
Mise à jour : 2014

Revue d'Histoire arménienne contemporaine

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Numéro 1 (1995), 2 (1998), 5 (2003), 7 (2009)
Sous-titre : Annales de la Bibliothèque Nubar de l'Union Générale Arménienne de Bienfaisance
Adresse : Bibliothèque Nubar de l'UGAB - 11, square de l'Alboni - 75016 Paris
Téléphone :
Auteur : UGAB
Périodicité : Annuel
Abonnement :
Début : 1995
Fin :
Imprimeur : Greffier à Mazamet
Description : 16 x 24 cm, 304 pages
ISSN : 1259-487
Comm. paritaire :
Site : www.imprescriptible.fr/rhac/
E-mail :
Commentaire : Depuis une vingtaine d’années, la connaissance historique portant sur l’Arménie ottomane et le génocide arménien s’est considérablement approfondie. La Revue d’Histoire Arménienne Contemporaine a pour vocation de favoriser cette recherche en offrant aux spécialistes de la question un lieu d’échanges, et la possibilité de s’ouvrir aux historiens d’autres spécialités, ainsi qu'aux lecteurs avertis.

Cette possibilité est aujourd’hui accrue grâce à Internet, permettant notamment à un plus large public d’accéder à ces connaissances.


Tome I - 1995, Mélanges, Etudes et documents
Tome II - 1998, L'extermination des déportés dans les camps de concentration
Tome III - 1999, La Cilicie (1909-1921), Des massacres d'Adana au mandat français
Tome IV - 2002, Mardin 1915, Anatomie pathologique d'une destruction
Tome V, Le Liban
Tome VII, Les Arméniens d'Azerbaïdjan, Histoire locale et enjeux régionaux, 1828-1918


Sommaire du Tome I

LA REVUE D'HISTOIRE ARMÉNIENNE CONTEMPORAINE 5
I — ARTICLES ET ÉTUDES
— ARTHUR BEYLERIAN
La communauté arménienne de Trébizonde et le mouvement national (1876-1896) 9
— MAURIZIO Russo
La formation des régiments de cavalerie kurde Hamidié d'après les documents diplomatiques italiens (1891-1894) . 31
— GAIDZ F. MINASSIAN
Les relations entre le CVP et la FRA à la veille de la Première Guerre Mondiale d'après les sources arméniennes . 45
- R. H. KÉVORKIAN-ARA SARAFIAN
Documents consulaires américains sur la déportation des Arméniens de Samsoun pendant la Première Guerre mondiale 101
— KRIKOR BELEDIAN
L'expérience de la catastrophe dans la littérature arménienne 127
n — DOCUMENTS
— R. H. KÉVORKIAN (présentation, commentaires et traduction)
GABRIEL NORADOUNGHIAN — Extraits des Mémoires recueillies par Aram Andonian 199
- R. H. KÉVORKIAN (présentation, commentaires et traduction)
YERVANT P'ERDAHDJIAN — Evénements et faits observés à Constantinople par le vicariat [patriarcal] (1914-1916) 247
— R. H. KÉVORKIAN (présentation, commentaires et traduction)
Recueil de témoignages sur l'extermination des amele tabouri ou bataillons de soldats-ouvriers arméniens de l'armée ottomane . 289

Lecture On-line :
Mise à jour : 2013

Revue des Études Arméniennes

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Divers numéros de la nouvelle série , 1,4 à 13, 24, 26, 27
Sous-titre :
Adresse : 52 bd Saint-Michel - 75006 Paris
Téléphone :
Auteur : Association de la Revue des Études arméniennes
Périodicité : Mensuel
Abonnement :
Début : 1920
Fin :
Imprimeur :
Description : 16 x 24 cm, 272 pages pour le tome 31
ISSN : 0080-2549
Comm. paritaire :
Site :
E-mail : Directeur : N.G. Garsoïan, Rédacteur chargé de la publication : J.-P. Mahé, Rédacteur : Ch. de Lamberterie.
Commentaire : Pour "défendre par les œuvres de l’esprit" d'une nation trois fois millénaire
En 1920, la République d’Arménie venait d’être absorbée dans l’Union Soviétique, les Etats-Unis refusaient de ratifier le traité de Sèvres, qui garantissait l’existence d’un état arménien, et la France, épuisée par la Grande Guerre, tentait de se dégager des campagnes d’Orient ; c’est alors qu’Antoine Meillet, l’un des pères de la grammaire comparée des langues indo-européennes, qui avait souvent pris la défense des Arméniens dans les heures les plus tragiques, écrivit à Boghos Nubar Pacha – fondateur de l’Union Générale Arménienne de Bienfaisance (UGAB), créateur de la Légion d’Orient, qui avait servi les Alliés, et président de la Délégation nationale arménienne à la Conférence de la paix à Versailles en 1918 – pour solliciter le financement d’une revue scientifique qui étudierait tous les aspects de l’histoire, de la littérature et de la philologie arméniennes.
Puisque le jeu des armes et de la diplomatie avait nié les droits et déçu les aspirations d’une nation trois fois millénaire, il ne restait plus qu’à la défendre par les œuvres de l’esprit en recueillant tous les témoignages de son existence, en élucidant tous les épisodes de son passé, en montrant son apport aux lettres et à la civilisation. La première série de la Revue des Études Arméniennes parut annuellement jusqu’en 1933, trois ans avant la mort d’Antoine Meillet. En 1938 mourut son collaborateur, Frédéric Macler, professeur d’arménien à l’École des Langues Orientales.

Une revue servie par d’éminents spécialistes
La chaire fut alors occupée pendant dix ans par Georges Dumézil, qui était déjà un éminent caucasologue et venait d’inventer les méthodes de la mythologie comparée des peuples indo-européens. Dès 1924, dans sa thèse, Le Festin d’immortalité, Dumézil avait analysé la fête arménienne de l’Ascension dans le village d’Astapat, près de Naxijewan, telle que l’avait vue Manuk Abeghian dans son enfance. Quelques années plus tard, il avait comparé la naissance lacustre du dieu Vahagn, l’Héraklès arménien, à l’émergence d’Indra sortant de la fleur de Lotus.

Dès cette époque, il était familier d’un érudit arménien, nommé Haïg Berbérian qui, après avoir servi d’interprète au maréchal Allenby et de secrétaire à Boghos Nubar Pacha, était devenu bibliothécaire de l’UGAB à Paris. Entouré de livres, en arménien, en osmanli, et dans toutes les langues d’Europe, Berbérian ne vivait que pour la science et pour l’érudition historique et philologique. Il correspondait avec des savants du monde entier et assistait tous les vendredis aux séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.

Quand Georges Dumézil apprit que, par testament, Calouste Gulbenkian – le célèbre « Monsieur cinq pour cent » – avait créé une fondation destinée à soutenir les œuvres arméniennes, il constitua un comité, incluant plusieurs membres de l’Institut ou du Collège de France (Émile Benveniste, Claude Cahen, André Dupont-Sommer, André Grabar, Paul Lemerle et Louis Robert), pour proposer la renaissance de la Revue des Études Arméniennes, ce prestigieux recueil qui n’avait jamais été remplacé. Le premier volume de la nouvelle série parut en 1964. Le vingt-septième paraît en mars 2001.

Haïg Berbérian assura le secrétariat de la Revue, de 1964 jusqu’à sa mort, en 1978. C’était pour lui un véritable ministère. Sa persévérance et son immense érudition eurent raison de toutes les barrières politiques. Il noua des liens de science et d’amitié avec toutes les institutions d’Arménie soviétique, reçut chez lui les personnes de tout âge et de toute nationalité qui abordaient les études arméniennes, rendit compte de centaines d’ouvrages et publia des mémoires pénétrants, qui font encore aujourd’hui autorité.

Le premier directeur de la nouvelle série fut Émile Benvéniste, que sa formation d’iraniste portait vers l’étude des mots d’emprunt parthes et sassanides en arménien. Quand il professait au Collège de France ses leçons sur les institutions européennes, il échangea une correspondance nourrie avec Berbérian sur plusieurs champs importants du vocabulaire arménien. Après lui, la Revue fut dirigée par Georges Dumézil, qui donna à la nouvelle série des études passionnantes sur les dialectes arméniens, qui l’occupèrent, par intervalles, jusqu’à la fin de sa vie. La veille de sa mort, il achevait un article sur le parler des Arméniens de Hemsin.

Son successeur, Sirapie Der Nersessian était, comme Haïg Berbérian, l’un des derniers témoins de la culture arménienne de Constantinople. Chez son oncle, le patriarche Malachie Ormanian, elle avait entendu, encore enfant, le grand musicien Komitas. Après des études supérieures en France, elle devint le meilleur spécialiste de la miniature byzantine et arménienne. Professeur à Harvard, elle s’était retirée en France, où elle acheva des ouvrages majeurs sur l’art arménien, les manuscrits enluminés d’Ispahan et la miniature cilicienne. Ses contributions à la Revue dénotent un jugement très sûr et une connaissance extraordinaire de l’ensemble des manuscrits arméniens, enluminés ou non.

Une véritable encyclopédie

Dès le début, la nouvelle série a bénéficié de collaborations internationales les plus qualifiées. Elle est devenue le point de ralliement des meilleurs spécialistes arméniens, européens et américains. Au fil des ans, les vingt-sept volumes parus depuis 1964 ont fini par constituer une véritable encyclopédie de l’Arménie antique et médiévale, depuis les origines jusqu’au XVIIIe siècle.

L’amateur d’étymologies y trouve l’origine de l’œil du soleil et de l’éclair, le rapport entre la force et le poids, les termes les plus anciens pour la dot et pour les fiançailles. L’historien y apprend la localisation de Tigranocerte, la chronologie des rois arsacides, les limites des cantons et des provinces, l’économie de l’Arménie à l’époque du califat, l’histoire des diasporas de Pologne, de Crimée et d’Ukraine, le rôle des Arméniens en Ethiopie. Le lecteur de l’épopée savoureuse des géants du Sassoun découvre comment des missionnaires portugais du XVe siècle entendirent pour la première fois la légende dans la région de Xlat et se firent montrer par les villageois arméniens les anneaux de cheville de la géante Xandut. On peut parcourir les monastères du Vaspurakan, retrouver la trace des mausolées royaux, découvrir l’école architecturale d’Ani. Si l’on préfère, on se plongera dans les manuscrits pour analyser le programme iconographique des anciens évangéliaires, reconnaître les écoles d’enluminure de Cilicie ou du Vaspurakan. On peut aussi déchiffrer les neumes et commenter les plus anciens recueils musicaux.

Tous ceux qui ont parcouru l’Arménie sentent la profondeur d’un pays qui conserve tant de vestiges émouvants d’un passé glorieux et tourmenté. Les guides de voyage et les ouvrages généraux sur l’art apportent des réponses immédiates aux questions des visiteurs ; ils les aident à replacer les monuments dans un vaste contexte historique. La Revue des Études Arméniennes ouvre une voie plus lente : elle sonde en profondeur les racines d’une tradition culturelle ; elle n’en finit plus d’épuiser les richesses d’une nation qui a tant produit et tant donné au monde.

Jean-Pierre Mahé
Décembre 2000
Lecture On-line : Cliquer ici
Mise à jour : 2016

Revue des Etudes byzantines

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Tome XVIII, année 1960
Sous-titre :
Adresse : 8, rue François-1er - Paris 8e
Téléphone :
Auteur : Institut français d'Etudes byzantines
Périodicité : Annuel
Abonnement :
Début :
Fin :
Imprimeur :
Description : 16 x 24 cm, 304 pages
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : La Revue des études byzantines est l’unique revue française consacrée au monde byzantin. Elle fait suite aux Échos d’Orient (1897-1942), elle est éditée depuis 1943 et est ouverte à tous les chercheurs désirant publier travaux, études et notes portant sur les divers domaines de l’histoire et de la civilisation byzantine.<

Table des matières du numéro de notre collection

I. In memoriam : Le P. Siméon Vailhé, par V. LAURENT. — Bibliographie du P. Siméon Vailhé................................. 5
II. V. GRUMEL, Les relations politico-religieuses entre Byzance et Rome sous le règne de Léon l'Arménien....................... 19
III. V. LAURENT, Les crises religieuses à Byzance : Le schisme antiarsénite du métropolite Théolepte de Philadelphie (t 1324)........ 45
IV. N. A. OIKONOMIDÈS, Un décret synodal inédit du patriarche
Jean VIII Xiphilin concernant l'élection et l'ordination des évèques..................................................... 55
V. R. GUILLAND, Études sur l'histoire administrative de l'empire byzantin : les commandants de la garde impériale, I'ÈTTÎ TOÛ CTTPOCTOÛ elle juge de l'armée........................................ 79
VI. R. JANIN, Rôle des commissaires impériaux byzantins dans les conciles..................................................... 97
VII. J. DARROUZÈS, Inventaire des épistoliers byzantins du xe siècle.. 109 VIII. V. LAURENT, Les ambassadeurs du roi de Castille au concile de Baie et le patriarche Joseph II (février 1438)................. 136
IX. V. LAURENT, L'assaut avorté de la Horde d'Or contre l'empire byzantin ..................................................... 145
X. V. GRUMEL, Le problème de la date pascale aux me et ive siècles.
L'origine du conflit : le nouveau cadre du comput juif......... 163
XI. J. DARROUZÈS, Notes de littérature et de critique................ 179
XII. J. VERPEAUX, Le cursus honorum de Théodore Métochite......... 195
XIII. V. GRUMEL, Notes sur Calliste II Xanthopoulos................. 199
XIV. Mélanges : 1. Les dates du second patriarcat de Joseph Ier (31 XII
1282-av. 26 IV 1283), par V. LAURENT. 2. Le sébastocrator Constantin Ange et le péplum du musée de Saint-Marc à Venise, par V. LAURENT............................................ 205
XV. V. GRUMEL : Une nouvelle édition de la bibliothèque de Photius.. 214 XVI. Bibliographie.................................................. 225
XVII. Chronique : Remarques sur le cartulaire du couvent de Saint-Jean
Prodrome sur le mont Ménécée, par V. LAURENT.............. 293
XVIII. Table des matières . 300

Lecture On-line : Cliquer ici
Mise à jour : 2016

Revue du monde arménien moderne et contemporain

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Tome 1 (1994), 2 (1995-1996), 3 (1997), 4 (1998), 5 (1999-2000), 6 (2001)
Sous-titre :
Adresse : 2 rue de Lille - 75007 Paris
Téléphone :
Auteur : Société des Etudes arméniennes
Périodicité : Annuel
Abonnement : 160 FRF
Début : 1994
Fin : 2001
Imprimeur : Imprimerie Sagem - 77
Description : 17 x 24 cm, 224 pages
ISSN : 1264-8388
Comm. paritaire :
Site : www.etudes-armeniennes.org/publications.htm
E-mail : Voir sur le site Sommaires et résumés
Commentaire : Fondée le 9 janvier 1920 par Victor Bérard, Charles Diehl, A.-Ferdinand Herold, H. Lacroix, Frédéric Macler, Antoine Meillet, Gabriel Millet, Gustave Schlumberger la première Société des Etudes Arméniennes avait cessé d'être active lorsqu'en 1992, Claire Mouradian (CNRS) et Anaïd Donabédian (INALCO) entreprirent de créer une association vouée à réunir les chercheurs de plus en plus nombreux dans le domaine des études arméniennes. L'action de la première Société des Etudes Arméniennes a eu une postérité directe à travers la Revue des Etudes Arméniennes, aujourd'hui publiée par l'Association de la Revue des Etudes Arméniennes. Cependant, il manquait en France un lieu d'échange ouvert aux études modernes et contemporaines, pourtant de plus en plus développées.
Le 9 janvier 1993, les membres fondateurs décident donc de poursuivre l'action des premiers fondateurs en tenant compte de l'évolution du champ disciplinaire.
Dès la première année, les activités s'organisèrent avec un séminaire mensuel, une journée d'études annuelle et surtout la publication de la Revue du Monde Arménien moderne et contemporain

Le renouveau des études arméniennes en France se traduit, depuis une décennie, par l’accroissement du nombre d’universitaires et de chercheurs qui s’y consacrent, et l’élargissement de l’éventail des champs disciplinaires relevant de leur compétence.
Au-delà de l’histoire, de la philologie et de l’orientalisme qui ont donné leurs lettres de noblesse aux études arméniennes au début de ce siècle, aujourd’hui les travaux concernant l’Arménie et les Arméniens se développent en effet dans des disciplines aussi diverses que la sociologie, l’anthropologie, la linguistique, la musicologie, la psychanalyse, etc.
La Société des Études Arméniennes est née de la volonté de spécialistes de ces différents domaines de créer un lieu d'échange et de réflexion. C’est dans cette perspective qu’a été fondée la Revue du Monde Arménien moderne et contemporain. Instrument d’ouverture pluridisciplinaire dans son projet, elle se veut également complémentaire de la Revue des Études Arméniennes qui ne traite, en principe, que des périodes antérieures au xixe siècle.
L’une des ambitions de cette revue est de montrer la fécondité des travaux menés sur le monde arménien, et la pertinence de cet axe de recherche susceptible à la fois de solliciter et d’éclairer de nombreux autres champs d’études.
Notre conviction est que, par-delà la diversité des problématiques, les études arméniennes constituent indéniablement un domaine cohérent.

Lecture On-line :
Mise à jour : 2014

Revue Europe et Orient

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Revue Europe et Orient, "Russie : le retour ?", numéro 17, 2013, ISBN 9782917329641
Revue Europe et Orient, "Le dernier Sultan" et "La jeune femme en robe rouge", numéro 16, 2013, ISBN 9782917329580
Revue Europe et Orient, "L'Hiver islamiste", numéro 15, 2012, ISBN 9782917329481
Revue Europe et Orient, "La Guerre des Mémoires", numéro 14, 2012, ISBN 9782917329382
Revue Europe et Orient, "Conflits et identités", numéro 13, 2011, ISBN 9782917329344
Revue Europe et Orient, "Turquie : une démocratie inachevée", numéro 12, 2011, ISBN 9782917329269
Revue Europe et Orient, "Brouillard terroriste", numéro 11, Décembre 2010, 2010, ISBN 9782917329191
Revue Europe et Orient, "La mémoire blessée", numéro 10, Juin 2010, 2010, ISBN 9782917329146
Revue Europe et Orient, "Voyants aveuglés", numéro 9, décembre 2009, 2009, ISBN 9782917329108
Revue Europe et Orient, "Think Tanks - Information ou Manipulation ?", numéro 8, 2009, ISBN 9782917329092
Revue Europe et Orient, "Israël : Jeux Troubles", numéro 7, 2008, ISBN 9782917329078
Revue Europe et Orient, "Maîres et valets", numéro 6, 2008, ISBN 9782917329030
Revue Europe et Orient, "Mensonges et Raisons d'Etat", numéro 5, 2007, ISBN 9782952600491
Revue Europe et Orient, "On achève bien les colombes", numéro 4, 2007, ISBN 9782952600446
Revue Europe et Orient, numéro 3, 2006, ISBN 9782952600408
Revue Europe et Orient, "Chaos", numéro 2, 2006, ISBN 9782951218765
Revue Europe et Orient, "Europe, Quelles frontières", numéro 1, 2005, ISBN 9782951218734
Sous-titre : Revue géopolitique sur Europe , Asie mineure, Caucase, Moyen Orient
Adresse : SIGEST Sarl, 29 rue Etienne-Dolet - 94140 Alfortville
Téléphone :
Auteur : Institut Tchobanian, Varoujan Sirapian
Périodicité : Semestriel
Abonnement : 24 euros (2 numéros annuels)
Début : 2005
Fin :
Imprimeur : Présence-graphique, Monts (Indre-et-Loire)
Description : 15,5 x 24 cm, 136 pages, couverture illustrée en couleurs
ISSN : 1773-9802
Comm. paritaire :
Site : editions.sigest.net
E-mail :
Commentaire : Analyses politiques et géopolitique sur les régions Europe, Asie Mineure, Caucase et Moyen Orient
Lecture On-line :
Mise à jour : 2014


S

Service d'Information

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 2003 : 114, ; 2004 : 116 ; 2005 : 120 ; 2006 : 123 ; 2007 : 124, 125, 126 ; 2008 : 127 ; 2010 : 134 (exemplaire en anglais)
Sous-titre :
Adresse : Via dell'Erba - 1- 100193 Rome (Italie)
Téléphone : 06.698.84085
Auteur : Conseil Pontifical pour la Promotion de l'Unité des Chrétiens
Périodicité : Trimestriel
Abonnement : Italie 25 euros, Europe 35 euros
Début :
Fin :
Imprimeur : Typographie vaticane
Description : 21,5 x 28 cm, 32 pages, numérotation en série
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire :
Lecture On-line :
Mise à jour : 2012

Sevan

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 2002 : numéros 2, 4
Année 2003 : numéro 7
Année 2004 : numéros 10, 12
Année 2010 : numéros 28, 30
Année 2011 : complète, de 31 à 34
Année 2012 : complète, de 35 à 38
Année 2013 : numéros 39, 40
Année 2014 : complète, de 42 à 45
Année 2015 : numéros 47, 49
Année 2016 : numéro 50
Sous-titre :
Adresse : 15, boulevard de la Libération - 26100 Romans
Téléphone :
Auteur : Amicale des Arméniens de Romans
Périodicité : Mensuel
Abonnement :
Début :
Fin :
Imprimeur :
Description : 21 x 29 cm, 16 pages, couv. illustrée en couleurs
ISSN : 2117-7082A
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire :
Lecture On-line :
Mise à jour : 2017

Siamanto - Le journal de l'école arménienne de Bagneux-Cachan

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Numéro 2, juin 1993
Sous-titre :
Adresse : 9 rue Edouar Branly, 92220 Bagneux
Téléphone :
Auteur :
Périodicité : Mensuel
Abonnement :
Début : 1993
Fin :
Imprimeur : Photocopie
Description : 21 x 29 cm, 4 pages
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : Bulletin d'école
Lecture On-line :
Mise à jour : 2012

Syria - Revue d'art oriental et d'archéologie

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Tomes I à XXIV
Sous-titre : publiée sous le patronage du Haut-Commissaire de la République française en Syrie
Adresse : Paul Geuthner
Téléphone :
Auteur : Direction : Edmond Pottier
Périodicité : Trimestriel
Abonnement : Paris, 50 francs, Départements : 58 francs
Début : 1920
Fin : 1945
Imprimeur : Imprimerie Arthault, Tours
Description : 21 x 27 cm, 80 pages par fascicule, nombreuses figures et planches hors-texte
ISSN : ISSN : 0039-794
Comm. paritaire :
Site : http://www.ifporient.org/publications
E-mail :
Commentaire : CONDITIONS D'ABONNEMENT
PARIS : 5o FR. — DÉPARTEMENTS : 54 FR. SYRIE, PAYS DE PROTECTORAT ET ÉTRANGER.....58 FR.
Aucun fascicule n'est vendu séparément. Le prix des années écoulées sera majoré.
La Revue paraîtra par fascicules trimestriels d'environ 80 pages in-4°, richement illustrés (gravures dans le texte et planches hors texte).
La direction de la Revue Syria est assurée par MM. EDMOND POTTIER, membre de l'Institut, Conservateur au Musée du Louvre, GASTON MIGEON, Conservateur au Musée du Louvre, et RENÉ DUSSAUD, Conservateur-adjoint.
Les communications intéressant la direction scientifique de la Revue doivent être adressées à M. RENÉ DUSSAUD, Conservateur-adjoint au Musée du Louvre, au Palais du Louvre.
Les ouvrages dont on désire un compte rendu sont à adresser à la Revue Syria, 18, rue Jacob, Paris (vie°.
Les abonnements, à la Librairie PAUL GEUTHHER, 18, rue Jacob, PARIS (vi').
Les abonnements de Syrie, Palestine, Cilicie, Mésopotamie et Egypte doivent être adressés à MM. DAVID CORM et Cie, Maison d'Art, à Beyrouth.

Avertissement au lecteur

De toutes les terres d'Orient, la Syrie est celle avec laquelle la France a entretenu les rapports les plus intimes et les plus continus. Il n'est pas une époque, même la plus reculée de l'antiquité syrienne, qui n'ait pour nous un intérêt direct. Aussi la curiosité s'est-elle toujours portée vers ces régions. Pour s'en tenir aux temps modernes, il suffît de rappeler les noms de Volney, Cassas, Chateaubriand, L. de Laborde, Lamartine, etc., les missions de Saulcy, duc de Luynes, Renan, marquis de Vogué, Waddington, E.-G. Rey, V. Guérin, Clermont-Ganneau, etc...
La matière est loin d'être épuisée puisque l'exploration souterraine de la Syrie est à peine amorcée. Des fouilles considérables, qui sont envisagées et que nous suivrons avec un intérêt passionné, restent à entreprendre : en Phénicie dont on n'a pas dégagé les couches profondes, dans la Syrie du nord où l'on ne fait qu'entrevoir l'importance des civilisations amorrhéenne, hittite et aiaméenne, à Antioche dont Faction artistique ne saurait être exagérée, à Jérusalem dont le temple nous est encore inconnu, à Damas, la fleur des Omeyyades.
Le moment où, sous l'égide de la France, la Syrie reprend sa vie propre, où ce peuple vigoureux de corps et sain d'esprit voit s'ouvrir un si bel avenir, ce moment doit marquer également une ère nouvelle pour l'étude des civilisations syriennes.
Nous apporterons notre contribution à ce renouveau dans ce périodique consacré à l'art et à l'archéologie de la Syrie entendue au sens large, en publiant avec tout le soin désirable les monuments inédits encore si nombreux dans les collections publiques ou privées, en suivant le mouvement d'organisation des musées locaux, en signalant l'intérêt et les résultats des fouilles qui seront pratiquées, enfin en reprenant, à l'usage d'un public étendu, la description de certains monuments ou de certaines séries qui ne sont connus que des spécialistes. A côté de l'art antique, nous ferons une large place à l'art arabe ; nous accueillerons les recherches ethnographiques lorsqu'elles se rattacheront à des manifestations artistiques. Nous ne craindrons pas de sortir de notre cadre géographique pour étudier les origines des arts syriens ou leur influence. L'intérêt des études syriennes est singulièrement accru par les ramifications lointaines qu'on démêle plus nettement chaque jour. En cela, nous justifierons la généralité du sous-titre : Revue d'Art Oriental et d'Archéologie.
Notre programme se résume en deux phrases : développer en Syrie le goût de l'art et des antiquités du pays ; mieux faire connaître au dehors les arts syriens de toutes les époques. La revue Syria doit servir de trait d'union entre l'intellectualité française et l'élite syrienne en leur fournissant l'occasion d'une collaboration féconde. Nous seconderons de tous nos moyens les groupements locaux, tels que la Société Syrienne d'Art et d'Archéologie, actuellement en formation.
Le Haut-Commissaire de la République française en Syrie, M. le Général Gouraud, a bien voulu nous encourager dans cette œuvre et nous accorder son haut patronage.
LA DIRECTION.

Lecture On-line : Cliquer ici
Mise à jour : 2014


T

Tertig

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1995 : numéro 1, 2 ; 1996 : numéro 3, 4, 5, 6 ; 1997 : 7, 8, 9, 10 ; 1998 : 11, 12 ; 1999 : 13, 14, 15 ; 2000 : 16, 17, 18 ; 2001 : 19, 20, 21 ; 2002 : 22, 23 ; 2003 : 24, 25 ; 2004 : 26, 27, 28 ; 2005 : 29, 30 ; 2006 : 31, 32 ; 2007 : 33, 34, 35, 36 ; 2008 : 37, 38 ; 2009 : 39, 40, 41 ; 2010 : 42, 43, 44, ; 2011 : 45, 46, 47 ; 2012 : 48, 49, 50 ; 2013 : 51, 52, 53 ; 2014 : 54, 55; 56 ; 2015 : 57, 58, 59 ; 2016 : 60, 61, 62
Abonnement en cours
Sous-titre : Bulletin d'information de l'Association cultuelle paroissiale de l'Eglise apostolique arménienne de
Adresse : 6, rue Père Komitas - 92370 Chaville
Téléphone : +33 (0)1 47 09 23 18
Auteur : Association cultuelle paroissiale de l'Eglise apostolique arménienne de Chaville
Périodicité : Mensuel
Abonnement :
Début : 1995
Fin :
Imprimeur :
Description : 21 x 29 cm, 12 pages, couv. illustrée en couleurs
ISSN :
Comm. paritaire :
Site : sourpkrikor.free.fr
E-mail :
Commentaire : Père Gourgen Aghababyan - Hraïr Heratchian - Hrant Norsen
Lecture On-line : Cliquez ci-dessous sur un des 34 fichiers disponibles
063_2017    062_2016    061_2016    060_2016    059_2015    058_2015    057_2015    056_2014    055_2014    054_2014    053_2013    052_2013.    051_2013    050_2012    049_2012    048_2012    047_2011    046_2011    045_2011    044_2010    043_2010    042_2010    040_2009    036_2007    029_2005    025_2003    021_2001    010_1997    009_1997    008_1997    007_1997    004_1996    002_1995    001_1995   
Mise à jour : 2017

Tribune du Karabagh (La)

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Numéros 3 (1997), 11, 13 (2001) à 40 (2008), nombreux manques, numéros spéciaux 2005 et 2006
Sous-titre :
Adresse : 10, rue Degas - 75016 Paris
Téléphone : +33 (0)1 53 75 17 40
Auteur : Association de soutien au Haut-Karabagh
Périodicité : Mensuel
Abonnement :
Début :
Fin :
Imprimeur : Robert Arts Graphiques - 92150 Suresnes
Description :
ISSN :
Comm. paritaire :
Site : www.haut-karabagh.com
E-mail :
Commentaire :
Lecture On-line :
Mise à jour : 2008

Tsaïn - La Voix de l'Eglise

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Collection complète
Sauf numéro 48
Sous-titre : Bulletin trimestriel de l'Association cultuelle de l'Eglise apostolique arménienne de Décines
Adresse : Secrétariat et rédaction : 6, rue du 24 avril 1915 - 69150 Décines
Téléphone : +33 (0)9 51 47 32 15
Auteur : Association cultuelle de l'Eglise apostolique arménienne de Décines
Périodicité : Trimestriel
Abonnement :
Début : 1997
Fin :
Imprimeur : Impression P.E.A.D. (Paroisse)
Description : 21 x 29 cm, 8 pages, généralement imprimé en noir et blanc
ISSN : 1286-1782
Comm. paritaire : 1007 G 77952
Site :
E-mail : peadecines@gmail.com
Commentaire : Septembre 2016 :
Président et directeur de publication : Robert Der Sahaguian - Comité de rédaction : Annie Ghendjian, Édouard Mardirossian. , Khatchadour Tavitian-Chadian, Photos : Édouard Mardirossian
Lecture On-line :
Mise à jour : 2017


U

UGAB Magazine

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1999 : numéros 1, 2, 3
2000 : numéros 4, 5, 6, 7
2001 : numéros 8, 9, 10 ;
2002 : 11, 12 ;
2003 : 13, 14 ;
2004 : 15
Sous-titre :
Adresse : 11, square Alboni - 75016 Paris
Téléphone : 01 40 50 88 09
Auteur : Union Générale Arménienne de Bienfaisance
Périodicité : Trimestriel
Abonnement : Annuel 24 euros
Début : 1999
Fin : 2008
Imprimeur :
Description : 24 x 30 cm, 40 pages, couverture illustrée en couleusr
ISSN : 0401G78704
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire :
Lecture On-line :
Mise à jour : 2013

UMAF

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1974 : nouvelle série, numéro 1
Année 1975 : numéros 7, 8, 10
Année 1976 : numéro 21
Année 1977 : numéros 22, 25, 27, 28, 29, 30, 31
Année 1978 : numéros 32, 33, 37
Année 1979 : numéro 46
Année 1981 : numéros 55, 57
Année 1982 : numéro 63
Année 1983 : numéros 75, 79
Année 1984 : numéros 81, 82
Année 1985 : numéros 92, 93
Année 1986 : numéros 96, 97, 98, 99, 100
Année 1987 : numéros 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108
Année 1988-1989 : numéros 109, 111 et numéro spécial dédié aux victimes du Séisme du 8 décembre 1988 en Arménie
Année 1989 : numéros 112, 113
Année 2010 : numéro 119
Sous-titre : Journal de l'Union médicale arménienne de France
Adresse :
Téléphone :
Auteur : Union médicale arménienne de France
Périodicité : Bimestriel
Abonnement :
Début :
Fin :
Imprimeur : Atelier Alfortville
Description : 29 x 42 cm, 16 pages en couleurs
ISSN :
Comm. paritaire :
Site : www.umaf.fr
E-mail :
Commentaire : Directeur de la Publication : Dr Edouard MURATYAN
Conseiller de rédaction Dr Serge SIMONIAN
Rédacteur en chef : Jean-Pierre KIBARIAN
Comité Scientifique : Pr Bernard ANDREASSIAN, Pr Robert ASSADOURIAN,
Pr Levon DOURSOUNIAN, Pr Eria GARABEDIAN, Pr Arthur HADJIAN,
Pr Alain HOVNANIAN, Pr Michel KASBARIAN, Pr Gilbert KIRKORIAN
Comité de rédaction : Dr Serge KAZANDJIAN, Dr Jacques BALZAN,
Dr Jean MEDAXIAN, Dr Patrice KASPARIAN, Dr Merry Mazmanian
Lecture On-line :
Mise à jour : 2014


V

Voix de l'Arménie (La)

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Année 1918 (1re année) : numéro 23
Sous-titre : Revue bi-mensuelle
Adresse : Rédaction et administration 30 rue Jacob, Paris 6e
Téléphone : Gobelins 40.99
Auteur :
Périodicité : Hebdomadaire
Abonnement : France, 1 an 12 francs
Début : 1918
Fin :
Imprimeur : M. Flinikowski, 216 bd Raspail, Paris 14e
Description :
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : En page intérieure, le Comité de patronage liste tous les arménophiles, politiciens et littéraires, connus de l'époque

Sommaire

Les Alliés dans la Mer Noire, l'armistice à la Chambre des Communes, par M. René PINON.
Les Arméniens au Congrès de la Paix, par le Dr. Herbert Adamus GIBBONS.
Les anciennes Églises d'Arménie, par M. Jean EBERSOLT.
Un Grand Arménien. par Sir Valentine CHIROL
Les Alliés devant Constantinople, par M. Auguste GAUVAIS
Réponse à Pierre Loti, par Camille MAUCLAIR
MEMOIRES ET DOCUMENTS. — Télégrammes échangés entre S. E. Boghos Nubar Pacha, M. Balfour, M. Clemenceau et M. S. Pichon. — Interpellation de Lord Bryce à la Chambre des Lords ou Nouvelles déclarations de Lord Robert Cecil. — Résolutions votées par les Arméniens d'Égypte, de Paris, et par la Ligue Coloniale.
REVUES ET JOURNAUX. — Articles de MM. L. Martof, Pietro Barbo, Maurice Prax, A. Tchobanian, C.V., B.V., D. Narid, reproduits de l’Idea nazionale, du Petit Parisien, de l'Information, de la Dépêche de Toulouse, de la Gazette de Lausanne.
FAITS ET INFORMATIONS. – Les Alliés en Turquie. — La situation en Turquie. — Informations diverses.

Lecture On-line :
Mise à jour : 2017

Voix de l'Église (La)

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : Collection complète, numéros 1 à 8
Sous-titre :
Adresse : 15, rue Jean-Goujon - 75008 Paris
Téléphone :
Auteur : Association cultuelle Eglise apostolique arménienne de Paris
Périodicité : Bimestriel
Abonnement : Chaque numéro : 20 FRF
Début : 1991
Fin : 1994
Imprimeur : Poréba, 59, rue Meslay - 75009 Paris
Description : 22 x 30 cm, 16 pages, noir et blanc, illustrations
ISSN :
Comm. paritaire :
Site :
E-mail :
Commentaire : La création de cette publication répond à une nécessité : celle de communiquer, communiquer entre nous-mêmes, et communiquer en direction de notre entourage. Comme tout individu, comme toute collectivité et toute communauté, et à plus forte raison une grande institution, globale et pluriséculaire, éternelle dirions-nous, qu'est l'Eglise arménienne, ont tous besoin de communiquer. La communication, signe de vie et d'activité, est l'expression de la vitalité.
De tous les supports de communications, nul doute que la presse écrite en elle-même est l'outil le mieux adapté, servant à resserrer et perpétuer les liens entre une institution et la communauté. Dans la dernière décennie de ce XXe siècle, l'acte de communication est à la base de tout succès ou de tout progrès d'une société, au sens d'entreprise comme de communauté.
Conçu et réalisé en français et en arménien, avec une pagination distincte pour les deux, ce bimestriel a une seconde vocation : communiquer avec notre entourage, l'environnement humain, au sein duquel nous évoluons, si nous voulons éviter l'isolement, la marginalisation de nous-mêmes, de notre communauté, de notre Eglise. Il sert ainsi, dans les limites de ses possibilités, au rayonnement de notre culture, nos traditions, à la propagation et au renouveau de la foi dans les foyers et le cœur des Arméniens et en dehors de notre société.
Ainsi, par la mise en place de cette publication, l'Eglise fait un pas de plus, et va au-devant de son peuple, prolongeant, élargissant et développant l'enseignement dispensé dans l'enceinte de l'église elle-même. Dans cette perspective, des rubriques distinctes mettront en relief les événements marquants de notre société en particulier, sans oublier ceux de la mère patrie. Un agenda des manifestations culturelles, des cérémonies officielles et des fêtes traditionnelles à venir, servira d'aide-mémoire ou de rappel.
Toujours autant que faire se peut, ce bimestriel tâchera d'assumer un rôle d'antenne de relais avec les principaux sièges de notre Eglise : Etchmiadzine, Istanbul, Antélias, Jérusalem, etc.
Le souci d'améliorer le fond et la forme ne nous fera pas défaut, au fur et à mesure des parutions. Nous considérons les deux — le fond et la forme — indissociablement complémentaires. Nous n'épargnerons aucun effort dans cette voie, au service du lecteur, de l'Eglise, de la Nation.
Nous tâcherons d'être aussi respectueux des dates de parutions : c'est une forme de politesse vis-à-vis du lecteur, en un premier lieu. Le porte-parole d'une autorité spirituelle et morale ne pouvait se permettre de ne pas respecter une régularité constante dans ses contacts ou liens avec ses lecteurs. Cette énumération des principes qui régissent une publication ne constitue pas un acte d'engagement, de grandes promesses, étant donné que le respect de ces principes est le devoir primordial de toute équipe rédactionnelle. Mais il faut souligner aussi que ce numéro 1 constitue, en réalité, un premier pas, une répétition générale, une avant-première grandeur nature pouvant donner une idée approximative des dimensions du bimestriel, en vue de la réalisation des rubriques prévues, et susceptible donc de subir des modifications.
Si le maintien et le développement de cette publication dépendent en grande partie de la volonté de ses initiateurs, ils sont aussi tributaires de l'accueil que les lecteurs lui réserveront.
La Rédaction
Lecture On-line : Cliquer ici
Mise à jour : 2016


Y

Yerkir

 --- Cliquer pour agrandir
Rangement
Périodiques français
Cliquer pour agrandir
Numéros disponibles : 2010 : numéro 1 ; 2011 : numéro 3
Sous-titre : Journal de l'ONG Union Yerkir - Europe
Adresse : 4, rue de la Vieille - 69001 Lyon
Téléphone :
Auteur : Yerkir Europe
Périodicité : Semestriel
Abonnement :
Début : 2010
Fin :
Imprimeur : Publiconcept Lyon
Description : 30 x 42 cm, 4 pages en couleurs
ISSN :
Comm. paritaire :
Site : www. yerkir.eu
E-mail :
Commentaire : Directeur de la publication : Vahan Képénékian ; Rédacteur en Chef : Armen Ghazarian
Lecture On-line :
Mise à jour : 2014

ligne
haut