Bibliothèque de l'Eglise apostolique arménienne - Paris - ATMADJIAN , Penny     Retour à l'Index des auteurs en français    Accueil des catalogues en ligne

Bibliothèque de l'Église apostolique arménienne - Paris
15, rue Jean-Goujon - 75008 Paris || Père Jirayr Tashjian, Directeur
Téléphone : 01 43 59 67 03
Consultation sur place du mardi au jeudi, de 14 heures à 17 heures


Penny ATMADJIAN
( n. 1952 )

L'auteur

 
Naissance le 6 avril 1952, à Colombes (Hauts-de-Seine, France)

Poète français d'origine arménienne ; études à la Sorbonne, fait le lien entre sa culture maternelle et la culture française.

Ouvrages chez l'auteur; 41 avenue Bourgain. 92130 Issy-les-Moulineaux
Autres ouvrages : Arménie ma province, Poétiquement Vôtre, Les Chevaux d'Arménie

ligne
44
Penny ATMADJIAN --- Cliquer pour agrandir

Rangement général
Cliquer pour agrandir

 Les Proust, Adrien et Marcel, et l'Arménie
Titre : Les Proust, Adrien et Marcel, et l'Arménie / auteur(s) : Penny ATMADJIAN -
Éditeur : Les Dossiers d Aquitaine, Bordeaux
Année : 2000
Imprimeur/Fabricant : 33-Bordeaux : Impr. des Dossiers d'Aquitaine
Description : 53 p. : couv. ill. ; 18 cm
Collection : Destins du monde
Notes : 2e édition ; En appendice, choix de textes et documents
Autres auteurs :
Sujets : Roman -- Proust -- Arménie
ISBN : 9782905212764
Lecture On-line : non disponible

Commentaire :

D'origine arménienne, l'auteur exhume les rapports mystérieux qui lient Proust à son pays. Des éléments de l'univers de l'écrivain : la figure de son père, l'image de sa mère, une abbaye champêtre, et même le papier à fumigation

Je rêve d'un dialogue entre Adrien et Marcel sur l'Arménie, peut être une correspondance à découvrir et pourquoi pas un contact entre Marcel Proust et Archag Tchobanian.

On ne connaît pas d'amis arméniens aux Proust ce qui rend à mon sens plus objectifs et plus nobles leurs témoignages et sentiments pour l'Arménie, son peuple, sa culture, son histoire.
Marcel Proust dans son oeuvre ne s'est pas empêché de traduire et de témoigner des réalités et des événements de son temps...le Temps oublié, le Temps dénoncé, le temps retrouvé pour parler de l'Arménie comme il se doit.


1694
Penny ATMADJIAN --- Cliquer pour agrandir

Rangement général
Cliquer pour agrandir

 Art Many, Arménie
Titre : Art Many, Arménie / auteur(s) : Penny ATMADJIAN -
Éditeur : Issy-les-Moulineaux (41 Av. Bourgain, 92130) : P. Atmadjian
Année : 1992
Imprimeur/Fabricant : Paris : Impr. Copy center
Description : 24 p. : ill., couv. ill. ; 21 cm
Collection :
Notes :
Autres auteurs :
Sujets : Poèmes -- Arménie
ISBN : 2950187978
Lecture On-line : non disponible

Commentaire :

A l'heure où l'Arménie devient indépendante toujours riche culturellement mais toujours marquée par les massacres subis encore aujourd'hui et le terrible tremblement de Terre de 1988, Penny ATMADJIAN, dont la fibre poétique avait déjà dans ses précédents livres évoqué le pays d'origine, pénètre sérieusement et avec réalisme aux sources de ses racines en deux recueils "Arménie ma Province" qui vient d'obtenir le 2ème Prix Mélusine et "Art Many Arménie" très complémentaires.

23 septembre 1991


1695
Penny ATMADJIAN --- Cliquer pour agrandir

Rangement général
Cliquer pour agrandir

 Arménie, ma province
Titre : Arménie, ma province / auteur(s) : Penny ATMADJIAN - Poèmes
Éditeur : [Issy-Les-Moulineaux] (41 Av. Bourgain, 92130) : P. Atmadjian
Année : 1991
Imprimeur/Fabricant : Paris : Impr. Copy Center
Description : 23 p. : ill., couv. ill. ; 21 cm ; Atmadjian, Anaïs (1947-.... ). Illustrateur
Collection :
Notes : 2e prix Mélusine 1991
Autres auteurs :
Sujets : Poèmes
ISBN : 2950187943
Lecture On-line : non disponible

Commentaire :

Avant-propos

Dans "Arménie ma province" qui a obtenu le 2ème Prix Mélusine, Penny ATMADJIAN évoque son pays d'origine. Nous respirons avec lui poétiquement la Nature, le Voyage, le Rêve, l'Histoire, avec un pincement au coeur dû à la Nostalgie ancestrale et au Drame sous-jacent qui annonce déjà "Art many Arménie" le prochain livre.
23 septembre 1991


ligne
    Retour à l'Index des auteurs en français    Accueil des catalogues en ligne